Sura Sad — Vers 68

Ordforklaringer:

• مُعْرِضُونَ: betyder dem, der vender sig bort og vender ryggen til noget, uden at lytte til det eller tage imod det.

Tolkning af verset:

I dette vers henvender Allah sig til dem, der vender sig bort fra Koranen. Budskabet er en bebrejdelse og en påtale rettet mod dem, der hører Koranens store nyhed – som er den største og vigtigste meddelelse – men alligevel vender sig bort fra den i ligegyldighed og afvisning. De lytter ikke til den, og de handler ikke efter dens vejledning. Denne vers følger direkte efter det foregående vers, hvor der nævnes, at Koranen er en stor nyhed, og her understreges det, at på trods af dens enorme betydning, så vender disse mennesker sig bort fra den uden at tage den alvorligt. Udtrykket er en skarp irettesættelse, der viser deres dybe uopmærksomhed og forsømmelse, som har nået et punkt, hvor de fuldstændigt har vendt ryggen til sandheden.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Dette vers lærer os vigtigheden af at tage Koranen alvorligt og ikke være blandt dem, der vender sig bort fra den. Koranen er en nåde og en vejledning fra Allah, og den, der vender sig bort fra den, mister den største skat.
• Verset opfordrer os til at reflektere over Koranens indhold og handle efter dens forskrifter, for den er ikke blot en bog til læsning, men en livsvejledning, der fører til lykke i denne verden og i det hinsides.
• Det minder os om, at vi skal være opmærksomme på vores pligt over for Allahs åbenbaring, og at ligegyldighed over for Koranen er en alvorlig fejl, som vi bør søge tilflugt hos Allah fra.
• Verset opmuntrer os til at være blandt dem, der lytter til Koranen med et åbent hjerte, tager imod dens vejledning og spreder dens budskab til andre, så vi kan opnå Allahs tilfredshed og Hans belønning.