번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- إلا إبليس: استثناء من الساجدين، أي أن جميع الملائكة سجدت ما عدا إبليس.
- استكبر: تكبّر وتعاظم عن السجود، رفضاً لامتثال أمر الله.
- وكان من الكافرين: في علم الله السابق، صار من الجاحدين بسبب تكبّره.
التفسير:
أمر الله تعالى الملائكة بالسجود لآدم عليه السلام تكريماً له، فامتثل جميع الملائكة وسجدوا طاعةً لله، إلا إبليس فقد استثناه الله من الساجدين، لأنه رفض السجود وتكبّر عن أمر ربه، متعاظماً عن طاعة الله. وبسبب هذا التكبر والاستكبار، صار من الكافرين الجاحدين، إذ إن تكبّره على أمر الله كان سبباً لكفره وخروجه من طاعة ربه، وقد سبق في علم الله أنه سيكون من الكافرين.
فوائد مستنبطة من الآية:
- طاعة الله والانقياد لأمره هي طريق النجاة، وأن مخالفة الأمر الإلهي تؤدي إلى الهلاك والطرد من رحمة الله.
- التكبر على أوامر الله من أعظم الذنوب التي تخرج العبد من الإيمان، فهو صفة ذميمة كانت سبباً في لعنة إبليس وطرده.
- الكبرياء والعظمة لا تليق إلا بالله وحده، فمن تكبّر على خلق الله فقد نازع الله في صفاته، واستحق العقاب.
- في الآية تحذير للمؤمن من أن يتّبع خطوات الشيطان في الاستكبار عن الحق، وأن يتواضع لأوامر الله مهما كانت، فإن التواضع لله رفعة في الدنيا والآخرة.
- علم الله السابق شامل لكل شيء، فهو يعلم ما سيكون عليه العباد قبل خلقهم، وهذا يدفع المؤمن إلى الخضوع والاستسلام لقضاء الله وقدره.
📜 절 72-76 — 장 사드
번역 — 사드 74
장 사드 절 74 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이블리스는 그렇지 아니하고거만하여 불신자 중에 있게 되었 더라장 절 74/88 — 장 사드 ص (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 사드 듣기, 장 사드 번역, 장 사드 mp3, 장 사드 pdf. 절 72–76. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








