Сад · 74/88
Котормо Транслитерация — Сад сүрөсү
إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ ۝٧٤
Illaaa Iblees; istakbara wa kaana minal kaafireen
📖 Кыргызча
Бир гана Иблис текеберленип, (сажда кылбай) каапырлардан болду

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِلَّا: ...дан башка, ...ны эсептебегенде.
  • إِبْلِيسَ: Иблис — жиндердин атасы, алгачкы жаралган жин.
  • اسْتَكْبَرَ: текеберленди, өзүн жогору койду, баш ийүүдөн баш тартты.
  • وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ: жана каапырлардан болду.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала периштелерге Адамга сажда кылууну буйруганда, алардын баары тегиз баш ийип, сажда кылышты. Бирок Иблис гана бул буйруктан баш тартты. Ал Аллахтын буйругуна моюн сунуунун ордуна текеберленип, өзүн Адамдан жогору сезип, менменсингендик кылды. Ошентип, ал Аллахка баш ийбей, каапырлардын катарына кошулду. Аллах Таала анын каапыр болорун алдын ала билген, бирок Иблис өзүнүн текеберлиги жана баш ийбестиги менен бул жолду өзү тандап алды.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Текеберлик жана өзүн жогору сезүү адамды Аллахтын буйруктарына баш ийбей калууга алып барат.
  • Аллахтын буйругуна моюн сунуу — ыймандын жана такыбалыктын негизи.
  • Иблис периштелердин арасында болгону менен, өзүнүн текеберлиги себептүү каапырлардын катарына кошулду. Демек, адамдын жакшы чөйрөдө болушу эле жетишсиз, ал өзү да Аллахка баш ийиши керек.
  • Аллахка баш ийбей, текеберлик кылуу адамды тозокко алып баруучу жол. Ал эми момундук, баш ийүү жана тообо кылуу — жаратуучубузга жакындатуучу жол.
  • Ислам дини адамды текеберликтен сактанып, момун, баш ийүүчү жана жакшылыкка умтулуучу болууга чакырат. Бул аяттан биз Аллахтын буйруктарына дайыма моюн сунуубуз керектигин жана текеберликтен алыс болуубуз зарылдыгын үйрөнөбүз.


📜 Аят 72-76 — Сад сүрөсү

72فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ
Ага келбет берип, ичине Өз Рухумдан үйлөп (жан) киргизгенде, ага сажда кылган абалда жыгылгыла» деди
73فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
Бардык периштелер сажда кылышты
74إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
Бир гана Иблис текеберленип, (сажда кылбай) каапырлардан болду
75قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ
(Аллаһ): «О, Иблис, Мен Өзүмдүн эки Колум менен жараткан нерсеге сажда кылуудан сени эмне тосту?! Текеберлендиңби, же жогорку даражалуу болуп калдыңбы?!»-деди
76قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ
«Мен андан жакшымын, мени оттон, аны болсо (кайдагы чалчык) ылайдан жараткансың»- деди (Иблис)
СадКуран тизмеси
88Аят
MeccanRevelation
74Аят

Котормо — Сад 74

Сад сүрөсү Аят 74 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бир гана Иблис текеберленип, (сажда кылбай) каапырлардан болду

Сүрөсү Аят 74/88 — Сад сүрөсү ص (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Сад сүрөсү Укта, Сад сүрөсү Котормо, Сад сүрөсү mp3, Сад сүрөсү pdf. Аят 72–76. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers