Sure Sad — Vers 78

Bedeutung der Wörter:

• La'natī (لَعْنَتِي): Meine Verfluchung, das heißt: Meine Entfernung von Meiner Barmherzigkeit und Mein Ausschluss aus Meiner Gnade.
• Yawm ad-Dīn (يَوْمِ الدِّينِ): Der Tag der Abrechnung und Vergeltung, also der Tag der Auferstehung.

Tafsir (Erläuterung):

Nachdem Iblis (Satan) sich aus Hochmut geweigert hatte, sich vor Adam niederzuwerfen, und damit den Befehl Allahs missachtet hatte, sprach Allah zu ihm: „Wahrlich, auf dir lastet Mein Fluch bis zum Tag des Gerichts." Das bedeutet: Du bist aus Meiner Barmherzigkeit verstoßen, aus Meiner Nähe verbannt und von Meiner Gnade ausgeschlossen – und dieser Zustand der Verfluchung und Vertreibung bleibt auf dir bis zum Tag der Auferstehung, an dem die Menschen für ihre Taten zur Rechenschaft gezogen werden. Es ist eine ewige Strafe, die Iblis bis zum Ende der Welt begleitet, und sie wird am Jüngsten Tag in der Hölle vollendet.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Verse zeigen uns die Folge von Hochmut und Ungehorsam gegenüber Allah. Iblis war einst ein eifriger Anbeter, doch sein Stolz und seine Weigerung, dem Befehl Allahs zu folgen, führten zu seinem ewigen Untergang. Dies ist eine ernste Warnung an jeden Menschen: Hüte dich vor Arroganz und Selbstüberschätzung, denn sie können deine guten Taten zunichtemachen. Gleichzeitig ist es eine Einladung an uns, demütig zu sein, Allah zu gehorchen und Seine Befehle anzunehmen, denn der Weg der Demut und des Gehorsams führt zur Barmherzigkeit Allahs und zum Paradies. Möge Allah uns vor dem Weg des Iblis bewahren und uns zu den Demütigen und Gehorsamen zählen.