翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- لَعْنَتِي: طردي وإبعادي من رحمتي.
- يَوْمِ الدِّينِ: يوم الجزاء والحساب، وهو يوم القيامة.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في هذا الخطاب الموجّه إلى إبليس بعد أن عصى أمر ربه واستكبر عن السجود لآدم عليه السلام: "وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين"، أي أن غضبي وطردي من رحمتي سيلازمك ويتبعك من هذه اللحظة إلى يوم القيامة، فلا رحمة لك ولا نجاة، بل أنت مطرود من جناتي، مبعد عن رحمتي، مستحق للعذاب المهين إلى اليوم الذي يُبعث فيه الخلق للحساب والجزاء.
هذه اللعنة الإلهية على إبليس هي نتيجة طبيعية لكبريائه وعصيانه، فقد اختار طريق الضلال والتمرد على أمر ربه، فكان جزاؤه الطرد والإبعاد الأبدي من رحمة الله. وفي هذا عبرة عظيمة لكل من يتكبر عن طاعة الله ويتبع هواه، فإن العاقبة وخيمة، والندامة لا تنفع يوم الحساب.
الدعوة والتوجيه:
أيها المسلم، تأمل في هذا المشهد المهيب: كيف أن لحظة واحدة من الكبرياء والعصيان كانت سبباً في لعنة أبدية وخسران دائم؟ فاحذر أن يسلك الشيطان بك طريق الغرور والاستكبار عن أوامر الله، فإنه عدوّك الأول الذي يتربص بك. بل كن متواضعاً مطيعاً لربك، مقتدياً بنبيّك محمد ﷺ، فالتواضع والطاعة هما طريق الجنة والنجاة من لعنة الله وغضبه. نسأل الله أن يجنّبنا وساوس الشيطان، وأن يثبتنا على صراطه المستقيم، إنه وليّ ذلك والقادر عليه.
📜 节 76-80 — 章 萨德章
翻译 — 萨德章 78
章 萨德章 节 78 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你必遭我的弃绝,直到报应日。章 节 78/88 — 章 萨德章 ص (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 萨德章 聆听, 章 萨德章 翻译, 章 萨德章 mp3, 章 萨德章 pdf. 节 76–80. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








