スーラ サード — 節 78

語句の解説：

• لَعْنَتِي：「我が呪い」— アッラーからの追放と慈しみからの隔離を意味する。
• يَوْمِ الدِّينِ：「報いの日」— 復活の日、全ての被造物が行いに対する報いを受ける日を指す。

解釈：

アッラーはイブリース（悪魔）に対し、「あなたには、報いの日である復活の日まで、我が呪いと追放が科せられる」と仰せられた。これは、イブリースがアッラーの命令に従わず、高慢になってアーダム（アダム）へのサジダ（跪拝）を拒んだことに対する応答である。この呪いとは、アッラーの慈しみから完全に切り離され、天国から追放され、永遠の責め苦を受けることを意味する。この宣告は、イブリースが悔悟して許しを求める余地を完全に閉ざすものであり、復活の日までの永続的なものである。

この節から得られる教訓と益：

1. 高慢と不服従は、アッラーの怒りと呪いを招く最大の原因である。イブリースの過ちは、知識や能力の欠如ではなく、傲慢さと命令への背反にあった。
2. アッラーの裁きは確実であり、罪に対する報いは逃れられない。しかし、人間はイブリースと違い、悔悟してアッラーの赦しを求める道が開かれている。
3. この節は、アッラーへの服従と謙虚さの重要性を教える。被造物である人間は、創造主の命令に従うことが本来の姿であり、それこそが成功と救済への道である。
4. イブリースの呪いが復活の日まで続くことは、悪の道が最終的に敗北することを示しており、信仰者は悪の誘惑に屈せず、忍耐と服従を貫くことでアッラーの慈しみを得られるという希望を与える。