Sura Sad — Werset 78

Znaczenie słów:

• لَعْنَتِي – Moje przekleństwo, oddalenie od mojego miłosierdzia.
• يَوْمِ الدِّينِ – Dzień Sądu, dzień rozliczenia i zapłaty.

Tafsir (wyjaśnienie):

Bóg – Wysławiony i Najwyższy – zwraca się do Iblisa (Szatana) po tym, jak ten odmówił pokłonu Adamowi, mówiąc: „Zaprawdę, moje przekleństwo i moje oddalenie od wszelkiego dobra i miłosierdzia spoczywa na tobie aż do Dnia Sądu, czyli Dnia, w którym ludzie zostaną rozliczeni ze swoich czynów i otrzymają zapłatę za nie". Oznacza to, że Iblis pozostaje wyklęty, pozbawiony Bożego miłosierdzia i odrzucony przez cały czas trwania tego świata, aż do nadejścia Dnia Ostatecznego. To przekleństwo jest wieczne i nie ma dla niego żadnej nadziei na przebaczenie ani powrót do łaski Boga. Jest to kara za jego pychę, bunt i nieposłuszeństwo wobec wyraźnego rozkazu Stwórcy.

Korzyści i wnioski:

1. Ukazuje to surowość konsekwencji nieposłuszeństwa wobec Boga – pycha i arogancja wobec Jego rozkazów prowadzą do całkowitego oddalenia od Jego miłosierdzia.
2. Przypomina człowiekowi o ogromnej łasce Boga, który obdarzył go możliwością pokuty i przebaczenia, w przeciwieństwie do Szatana, którego przekleństwo jest ostateczne i nieodwołalne.
3. Uczy pokory i posłuszeństwa wobec Boga – człowiek powinien wystrzegać się wyniosłości, która była przyczyną upadku Iblisa.
4. Wskazuje na sprawiedliwość Boga – każdy czyn zostanie rozliczony w Dniu Sądu, a kara dla buntowników jest sprawiedliwa i nieunikniona.
5. Umacnia wiarę w Dzień Ostateczny jako rzeczywistość, w której każdy otrzyma to, na co zasłużył – dobro dobrem, a zło złem.