सूरा साद — आयत 78

शब्दों के अर्थ:

• لَعْنَتِي — मेरी लानत, अर्थात मेरी रहमत से दूरी और मेरी ओर से फटकार।
• يَوْمِ الدِّينِ — प्रतिशोध (बदला) का दिन, अर्थात क़ियामत का दिन।

तफ़सीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला ने शैतान (इब्लीस) को, जब उसने आदम (अलैहिस्सलाम) को सजदा करने से इनकार किया और घमंड किया, स्पष्ट रूप से बता दिया कि उसका अंजाम क्या होगा। अल्लाह ने फ़रमाया: "और निश्चय ही तुझ पर मेरी लानत है — यानी मेरी रहमत से पूर्ण निष्कासन और मेरी ओर से फटकार — उस दिन तक जब प्रतिशोध का दिन आएगा, यानी क़ियामत तक।" यह लानत केवल दुनिया तक सीमित नहीं है, बल्कि आख़िरत तक जारी रहेगी, जहाँ उसे जहन्नम की आग में हमेशा के लिए डाला जाएगा।

यह आयत हमें एक बहुत बड़ा सबक़ सिखाती है: घमंड और अहंकार इंसान को अल्लाह की रहमत से महरूम (वंचित) कर सकता है। शैतान ने अपनी बड़ाई और ख़ुद को बेहतर समझने की वजह से अल्लाह के हुक्म की अवहेलना की, और नतीजा यह हुआ कि वह हमेशा के लिए अल्लाह की लानत का शिकार हो गया। यह हमारे लिए एक चेतावनी है कि हम कभी भी अपने अमल, इल्म, या हैसियत पर घमंड न करें, क्योंकि घमंड वह बीमारी है जो इंसान को सीधे रास्ते से भटका देती है।

इस आयत से हमें यह भी पता चलता है कि अल्लाह की लानत का मतलब सिर्फ़ गुस्सा नहीं है, बल्कि यह उसकी रहमत, मेहरबानी और हिदायत से पूर्ण निष्कासन है। जिस पर अल्लाह की लानत हो, उसके लिए दुनिया और आख़िरत दोनों में कोई भलाई नहीं है। इसलिए हमें हमेशा अल्लाह की रहमत के तलबगार रहना चाहिए और उसके हुक्मों के आगे सर झुकाना चाहिए, क्योंकि अल्लाह की रहमत उन्हीं को मिलती है जो उसके आगे झुकते हैं, उसकी इबादत करते हैं और उसके रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की पैरवी करते हैं। यही वह रास्ता है जो हमें जहन्नम से बचाकर जन्नत की तरफ ले जाता है, जहाँ हमेशा की खुशियाँ और अल्लाह की रज़ा हासिल होती है।