Σούρα Σαντ Στίχος 83 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : εκτός απ’ τους εκλεκτούς (αληθινούς πιστούς) δούλους Σου ανάμεσά τους.»

Σαντ · 83/88

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Σαντ

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadaka minhumul mukhlaseen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

εκτός απ’ τους εκλεκτούς (αληθινούς πιστούς) δούλους Σου ανάμεσά τους.»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 81-85 — Σούρα Σαντ

81إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

μέχρι την Ημέρα του Καθορισμένου Χρόνου.»

82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

(Ο Σατανάς) είπε: «(Ορκίζομαι) μα τη Δύναμή Σου! Θα τους παραπλανήσω όλους,

83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

εκτός απ’ τους εκλεκτούς (αληθινούς πιστούς) δούλους Σου ανάμεσά τους.»

84قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ

(Ο Αλλάχ) είπε: «Η Αλήθεια είναι, και την Αλήθεια λέω:

85لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

Πράγματι, θα γεμίσω την Κόλαση με σένα και με όσους θα σε ακολουθήσουν απ' αυτούς, με όλους σας μαζί.»

← Στίχος 82 📖 Σαντ Στίχος 84 →

ΣαντΕυρετήριο Κορανίου

88Στίχος

MeccanRevelation

83Στίχος

Μετάφραση — Σαντ 83

Σούρα Σαντ Στίχος 83 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : εκτός απ’ τους εκλεκτούς (αληθινούς πιστούς) δούλους Σου ανάμεσά τους.»

Σούρα Στίχος 83/88 — Σούρα Σαντ ص (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Σαντ Ακούστε, Σούρα Σαντ Μετάφραση, Σούρα Σαντ mp3, Σούρα Σαντ pdf. Στίχος 81–85. Ελληνική Σημασία: Türkçe.