சூரா ஸாத் வசனம் 83 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "(எனினும்) அவர்களில் அந்தரங்க சுத்தியான உன் அடியார்களைத் தவிர" (என்றான்).

ஸாத் · 83/88

மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா ஸாத்

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadaka minhumul mukhlaseen

📖 மொழிபெயர்ப்பு (தமிழில்)

📖 தமிழில்

"(எனினும்) அவர்களில் அந்தரங்க சுத்தியான உன் அடியார்களைத் தவிர" (என்றான்).

🌐 Additional reference in മലയാളം

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 வசனம் 81-85 — சூரா ஸாத்

81إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

"குறிப்பிட்டகாலத்தின் நாள்வரையில்" (உனக்கு அவகாசம் உண்டு எனவும் கூறினான்.

82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

அப்பொழுது "உன் கண்ணியத்தின் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக நான் அவர்கள் யாவரையும் வழிகெடுப்பேன்" என்று (இப்லீஸ்) கூறினான்.

83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

"(எனினும்) அவர்களில் அந்தரங்க சுத்தியான உன் அடியார்களைத் தவிர" (என்றான்).

84قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ

(அதற்கு இறைவன்;) "அது உண்மை உண்மையையே நான் கூறுகிறேன் என்று இறைவன் கூறினான்.

85لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

"நிச்சயமாக, உன்னைக் கொண்டும், அவர்களில் உன்னைப் பின்பற்றியவர்கள் அனைவரைக் கொண்டும் நரகத்தை நான் நிரப்புவேன்" (என்றான்)

← வசனம் 82 📖 ஸாத் வசனம் 84 →

ஸாத்குர்ஆன் பட்டியல்

88வசனம்

MeccanRevelation

83வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — ஸாத் 83

சூரா ஸாத் வசனம் 83 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "(எனினும்) அவர்களில் அந்தரங்க சுத்தியான உன் அடியார்களைத் தவிர" (என்றான்).

சூரா வசனம் 83/88 — சூரா ஸாத் ص (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா ஸாத் கேள், சூரா ஸாத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா ஸாத் mp3, சூரா ஸாத் pdf. வசனம் 81–85. தமிழில்: മലയാളം.