Sura Sad — Aya 83

Maana ya maneno:

• الْمُخْلَصِينَ: wale ambao Mwenyezi Mungu amewasafisha na kuwateua kwa ajili ya ibada yake, na kuwalinda dhidi ya upotoshaji wa Shetani.

Ufafanuzi wa Aya:

Katika aya hii, Ibilisi anaendelea na maneno yake ya kulaaniwa, akisema: "Kwa nguvu na uweza wako, Ewe Mola wangu, hakika nitawapoteza wanadamu wote kwa njia zangu za uongo na udanganyifu, isipokuwa wale tu ambao Umewateua na kuwalinda kwa rehema yako, na kuwafanya wawe wakweli katika ibada yako, na kuwahifadhi dhidi ya ushawishi wangu. Hao ndio ambao sitaweza kuwa na njia yoyote juu yao, kwa sababu wewe umewalinda na kuwapa nguvu ya kukabiliana na mashambulizi yangu." Hii inaonyesha kwamba Ibilisi anajua kwamba waja wa Mwenyezi Mungu waliofanywa wakweli (al-mukhlasin) wako chini ya ulinzi maalum wa Mwenyezi Mungu, na hawawezi kupotoshwa na yeye, kwa kuwa Mwenyezi Mungu amewapa Imani thabiti na kuwaelekeza kwenye njia iliyonyooka.

Faida za Aya:

• Aya hii inatufundisha kwamba ikhlas (ukweli wa nia) ni ngome yenye nguvu dhidi ya Shetani, na mwenye kumfikia Mwenyezi Mungu kwa dhati, Mwenyezi Mungu atamlinda na kumhifadhi.
• Inatupa tumaini kwamba ingawa Shetani ni adui aliyeapa kupoteza wanadamu, lakini waja wa Mwenyezi Mungu walio wakweli hawana sababu ya kuogopa, kwani Mwenyezi Mungu amewaahidi ulinzi wake.
• Inatuhimiza kujitahidi kuwa miongoni mwa wale waliotakaswa (al-mukhlasin) kwa kusafisha nia zetu, kufuata sunna ya Mtume (SAW), na kushikamana na Qur'an na mafundisho yake, ili tuwe chini ya ulinzi wa Mwenyezi Mungu na tusipotoshwe na adui wetu Shetani.
• Inaonyesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na rehema yake kwa waja wake wema, kwamba amewapa nafasi ya kuepuka upotoshaji wa Shetani, na hii ni fadhila kubwa inayotupasa kuishukuru kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kumwabudu kwa ikhlas.