Аз-Зумар сүрөсү — Аят 29

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• ضَرَبَ مَثَلًا — мисал келтирди, салыштырмалуу мисал көрсөттү.
• شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ — бири-бири менен талашып-тартышкан, келишпеген бир нече кожоюндар, шериктер.
• سَلَمًا لِّرَجُلٍ — бир гана кишиге таза, бүтүн бойсунуучу, эч кандай талаш-тартышсыз таандык болгон.
• هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا — бул экөө мисал жүзүндө тең болобу? (Жообу: жок, тең эмес.)
• الْحَمْدُ لِلَّهِ — бардык мактоо, алкыш Аллахка гана таандык.
• بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ — тескерисинче, алардын көпчүлүгү билишпейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарга түшүнүктүү болушу үчүн эки кишинин абалын мисал кылып көрсөттү. Биринчи киши — бир нече кожоюнга таандык кул. Ал кожоюндар бири-бири менен келишпейт, ар бири өзүнүн талабын коёт. Ал кул алардын баарысын канааттандырууга аракет кылат, бирок бирөөсүн ыраазы кылса, экинчиси ачууланат. Ошондуктан ал дайыма кыйын абалда, кайсы тарапка буруларын билбей, тынчсыздануу жана беймаалдык ичинде жашайт.

Экинчи киши — бир гана кишиге таандык кул. Ал өзүнүн ээсинин эмнени каалаарын, эмнеден ыраазы болоорун жакшы билет. Ээси да ага эч кандай талаш-тартышсыз ээлик кылат. Ошондуктан ал тынч, бейпил, жүрөгү тынч абалда.

Бул эки кишинин абалы тең болобу? Албетте, жок, тең эмес. Мына ушул сыяктуу эле, Аллахка шерик кошкон адам дайыма күмөн-шектүүлүктө, адашууда жана тынчсыздыкта жашайт. Ал эми Аллахка жалгыз ибадат кылган ыймандуу адам жүрөгү тынч, ишеними бекем, бейпил жашоодо болот.

Ошондуктан бардык мактоо, алкыш Аллахка гана таандык. Бирок алардын көпчүлүгү ушул чындыкты билишпейт, ошондуктан Аллахка башка нерселерди шерик кылып коюшат.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Ислам — бул адамды күмөн-шектүүлүктөн, тынчсыздыктан жана ички кайчылашуудан куткарып, жүрөгүнө тынчтык жана бейпилдик бере турган дин. Аллахка жалгыз ибадат кылуу — бул эң чоң эркиндик жана жан дүйнөнүн тынчтыгы.
• Аллах Таала адамдарга түшүнүктүү болушу үчүн жөнөкөй жашоодон мисал келтирет. Бул — Курандын адамдарга болгон мээримдүүлүгү жана акыл-эске жеткиликтүү тилде сүйлөгөндүгү.
• Ыймандуу адамдын жүрөгү бир гана Раббисине байлангандыктан, ал эч качан жалгыздыкты, ташталгандыкты сезбейт. Ал дайыма Аллахтын жардамына ишенет.
• Бул аят бизди Аллахтын жалгыздыгын, Улуулугун терең түшүнүүгө жана Ага чын ыкластан шүгүр кылууга чакырат.