Sure Az-Zumar — Vers 31

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• تَخْتَصِمُونَ: Ihr werdet miteinander streiten und euch gegenseitig vor Gericht bringen, wobei jeder seine Argumente vorbringt, um sein Recht zu erlangen.

Tafsir (Erläuterung):

Nachdem Allah in den vorhergehenden Versen klargestellt hat, dass der Gesandte – Friede und Segen seien auf ihm – sterben wird und auch die Menschen sterben werden, folgt nun die Bestätigung der Auferstehung und der Abrechnung. Diese edle Sure macht deutlich, dass der Tod nicht das endgültige Ende ist, sondern vielmehr eine Übergangsphase zu einem größeren Ereignis.

So spricht Allah zu Seinen Dienern: Wahrlich, ihr alle – oh ihr Menschen – werdet am Tag der Auferstehung vor eurem Herrn zusammenkommen und miteinander streiten. An diesem gewaltigen Tag werden alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten, die ihr im Diesseits hattet, vor dem gerechten Richter – Allah, dem Erhabenen – verhandelt. Der Unterdrücker wird zur Rechenschaft gezogen, der Unterdrückte erhält sein Recht, der Wahrhaftige wird von dem Lügner unterschieden, und jeder wird entsprechend seiner Taten belohnt oder bestraft.

Dieser Vers trägt eine gewaltige Botschaft der Gerechtigkeit in sich: Kein Unrecht bleibt ungesühnt, und kein Recht geht verloren. Selbst wenn die Menschen im Diesseits keine Gerechtigkeit finden konnten, so ist der Tag des Gerichts die absolute Manifestation der göttlichen Gerechtigkeit, bei der niemand benachteiligt wird.

Eine ermutigende Botschaft für die Gläubigen:

Diese Ayah ist eine frohe Botschaft für jeden, der im Diesseits Unrecht erlitten hat. Sie tröstet die Herzen der Unterdrückten und gibt ihnen Gewissheit, dass Allah – der Allmächtige – ihr Recht nicht vergisst. Gleichzeitig ist sie eine ernste Warnung an diejenigen, die andere unterdrücken oder betrügen: Ihr werdet nicht entkommen, sondern eines Tages vor eurem Herrn zur Verantwortung gezogen werden.

Wie wunderbar ist diese Gerechtigkeit! Kein Tyrann, so mächtig er auch sein mag, wird der Abrechnung entgehen. Und kein Unterdrückter, so schwach er auch erscheinen mag, wird um sein Recht betrogen. Diese Gewissheit erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ruhe und Frieden, denn er weiß: Allah ist der beste Richter, und Sein Urteil ist das gerechteste aller Urteile.

Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die am Tag des Gerichts zu den Siegern gehören und deren Streitigkeiten zu ihren Gunsten entschieden werden, durch Seine Barmherzigkeit und Gnade. Amen.