Surja Ez-Zumer Ajet 31 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e pastaj, në Ditën e gjykimit, te Zoti juaj do…

Ez-Zumer · 31/75

Përkthim Transliterim — Ez-Zumer

ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Summa innakum Yawmal Qiyaamati `inda Rabbikum takhtasimoon

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

e pastaj, në Ditën e gjykimit, te Zoti juaj do të polemizoni.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 29-33 — Ez-Zumer

29ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ الْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Perëndia ka sjelël si shembull (krahasimi) njeriun (robin), i cili ka shumë bashkëpronarë të padurueshëm që e kundërshtojnë njëri-tjetrin dhe njeriun (robin), i cili (i takon) vetëm një pronari (dhe e dëgjon vetëm atë). A është pozita e këtyre dyve e barabartë? Lavdi Perëndië, nuk është (e barabartë), por shumica e tyre nuk e dinë këtë!

30إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ

Me të vërtetë, do të vdesësh ti, e me të vërtetë, do të vdesin edhe ata,

31ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ

e pastaj, në Ditën e gjykimit, te Zoti juaj do të polemizoni.

32۞ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ

Kush është më i keq se ai që gënjen (trillon) për Perëndinë dhe konsideron gënjeshtër të Vërtetën (Kur’anin), kur i erdhi ajo? A nuk është skëterra vendstrehim për mohuesit?

33وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

E, ai që ka sjellë të Vërtetën (Muhammedi) dhe (ata) që i kanë besuar asaj janë të ruajtur (nga të këqiat),

← Ajet 30 📖 Ez-Zumer Ajet 32 →

Ez-ZumerIndeksi i Kuranit

75Ajet

MeccanRevelation

31Ajet

Përkthim — Ez-Zumer 31

Surja Ez-Zumer Ajet 31 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e pastaj, në Ditën e gjykimit, te Zoti juaj do…

Surja Ajet 31/75 — Ez-Zumer الزمر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Ez-Zumer Dëgjo, Ez-Zumer Përkthim, Ez-Zumer mp3, Ez-Zumer pdf. Ajet 29–33. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3