Suuratu Az-Zumar — Aaya 31

1. Kelme ɗe poti faamnireede:

• "تختصمون": hiɗon wennjondira, hiɗon ñaawondira.
• "يوم القيامة": Ñalnde Darngal.
• "عند ربكم": ka Joomi mo'on.

1. Firo Aaya nden:

Caggal maayde e ummital, onon yimɓe fow, Ñalnde Darngal, ka Joomi mo'on, on mooɓondirtee, on wennjondira e ko luutondunooɗon kon e aduna. On ñaawondirtee hakkunde mon: goongaajo e fenaajo, tooñoowo e tooñaamaaɗo. Alla ñaawirta hakkunde mon nunɗal e goonga, o feeñina kala ko woni goonga e fenaande.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no holliri wonde Ñalnde Darngal ko ñalnde goonga feeñata, kala fenaande ndenta.
• No holliri wonde Alla ko Ñaawowo nunɗuɗo, o tooñataa hay gooto.
• No waajiri en yo men fiy e nunɗal e goonga e nder aduna, tawa men tooñondiraa.
• No holliri wonde gomɗinal e Ñalnde Darngal no haɗa tooñe e fenaande.
• No newniri ɓerɗe tooñaamaaɓe ɓen wonde Ñalnde Darngal goonga maa feeñ, kala tooñoowo maa yoɓu.
• No noddi en yo men ngoonɗin Alla e Nulaaɗo Makko, men mbaɗtu golle moƴƴe, men heblo hooreejo men ngam Ñalnde nden.