Сура Аз-Зумар — Аят 40

معاني الكلمات:

• يُخْزِيهِ: يُذِلُّهُ ويُهينُهُ ويُفضحُهُ.
• يَحِلُّ عَلَيْهِ: يَنزِلُ به ويَستقرُّ عليه.
• عَذَابٌ مُقِيمٌ: عذابٌ دائمٌ لا ينقطعُ ولا يزولُ.

التفسير:

يقول الله تعالى لنبيه محمد ﷺ: قل لهؤلاء المعاندين المستكبرين الذين رفضوا توحيد الله وعبدوا غيره: اعملوا على طريقتكم التي اخترتموها لأنفسكم، واثبتوا على ما أنتم عليه من الكفر والضلال، فإني عاملٌ على ما أُمرتُ به من الدعوة إلى التوحيد والإخلاص لله وحده. فسوف تعلمون – أيها القوم – عاقبة أمركم، وتكشف لكم الحقائق، وترون بأعينكم: من الذي ينزل به عذابٌ يُذِلُّهُ ويُهينُهُ في الدنيا، كعذاب الله للمشركين يوم بدر وغيره من المواقف، ثم يحل عليه في الآخرة عذابٌ دائمٌ لا ينقطع ولا يزول، وهو عذاب النار – نعوذ بالله منها.

ففي هذه الآية تهديدٌ صريحٌ ووعيدٌ شديدٌ لمن أعرض عن دين الله، وتسليةٌ للنبي ﷺ وللمؤمنين، وتأكيدٌ على أن العاقبة للمتقين، وأن الله لا يخلف وعده، وأن كل عاملٍ سيُجزى بعمله.

الدعوة والموعظة:

أيها المسلم، تأمّل في هذا العدل الإلهي العظيم: اللهُ لا يظلم أحداً، بل يُمهل ولا يُهمل، حتى إذا جاء العذاب لم يجد الظالمون منقذاً ولا ملجأ. فبينما ترى الظالم يعيش في سعةٍ وترفٍ، فإن العذاب ينتظره حيث لا ينفعه مالٌ ولا جاه. فاحمد ربك الذي هداك للإسلام، واعمل للآخرة، فإن الدنيا دارُ ممرٍّ لا دارُ مقرٍّ، ومن أطاع الله فاز في الدنيا والآخرة، ومن عصاه خسر الدنيا والآخرة. ذلك هو الفوز العظيم.