Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- يَأْتِيهِ: ona gəlir, onu haqlayır.
- يُخْزِيهِ: onu rüsvay edir, alçaldır, xar edir.
- يَحِلُّ عَلَيْهِ: onun üzərinə enir, onu əhatə edir.
- مُقِيمٌ: daimi, davamlı, heç vaxt bitməyən.
Ayənin təfsiri:
Ey Peyğəmbər, sənin haqqı inkar edən qövmünə de: "Siz öz halınızca, öz batil yolunuzda işləməyə davam edin. Mən də mənə əmr olunduğu kimi, yalnız Allaha yönələrək, sözümdə və əməlimdə tək Allaha ibadət edərək işləyirəm. Tezliklə biləcəksiniz: kimə dünyada rüsvayçılıq gətirən bir əzab gələcək və kimin üzərinə qiyamətdə heç vaxt bitməyən, davamlı bir əzab enəcək?"
Bu ayə Allahın qullarına olan böyük xəbərdarlığıdır. Uca Allah insanı yaradıb, ona saysız-hesabsız nemətlər verib və ondan yalnız bir şey istəyir: Onu tək tanıyıb yalnız Ona ibadət etmək. Kim bu çağırışa qulaq asıb doğru yola yönələrsə, dünyada da, axirətdə də nicat tapar, qəlbi rahatlıq və sükunət içində olar. Kim də təkəbbür göstərib haqqa arxa çevirərsə, dünyada rüsvayçılıq, axirətdə isə heç vaxt sonu gəlməyən əzab onu haqlayar.
Düşünün: dünya əzabı nə qədər ağır olsa da, bir gün bitər. Amma axirət əzabı elə bir əzabdır ki, nə azalar, nə də kəsilər. Allah bizi o əzabdan Öz rəhməti ilə qorusun.
Bu ayə həm də ümid qapısıdır: hələ də nəfəs alırıq, hələ də tövbə etmək imkanımız var. Uca Allahın rəhməti genişdir, bağışlanma diləyənləri bağışlayar. Gəlin bu fürsəti əldən verməyək, qəlbimizi Allaha yönəldək, Onun çağırışına cavab verək. Çünki doğru yol — yalnız Allaha təslim olmaq yoludur və bu yol insanı həm dünyada şərəfə, həm də axirətdə əbədi səadətə aparır.
📜 Ayə 38-42 — Zumər surəsi
Tərcümə — Zumər 40
Zumər surəsi Ayə 40 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : kimə rüsvayedici əzab gələcək, kim də sürəkli əzaba düçar olacaqdır”.Surə Ayə 40/75 — Zumər surəsi الزمر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Zumər surəsi Dinlə, Zumər surəsi Tərcümə, Zumər surəsi mp3, Zumər surəsi pdf. Ayə 38–42. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


