Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- يُخْزِيهِ: yana wulakanta shi da kunyata shi.
- مُقِيم: madawwami, wanda ba ya ƙarewa ko rabuwa.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana gaya wa ManzonSa (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) cewa ya ce wa mutanensa masu taurinkai: "Ku yi aiki a kan halinku da kuka yarda da shi, inda kuke bauta wa wanda bai cancanci bauta ba, wanda kuma ba shi da wani abu na al'amarin. Ni kuma ina aiki a kan abin da aka umurce ni da shi, na fuskantar da kai ga Allah Shi Kaɗai cikin maganata da ayyukana. To, nan ba da daɗewa ba za ku sani, wane ne a cikinmu azaba za ta zo masa a duniya wadda za ta wulakanta shi da kunyata shi? Kuma wane ne a cikinmu azaba mai dawwama za ta sauka a kansa a Lahira? Wannan ita ce azabar da ba za ta rabu da shi ba, ba kuma za ta ƙare ba."
Wannan azabar wulakanci a duniya ta faru ne a ranar Badr ga shugabannin kafirai, inda Allah ya ci su da kunya da wulakanci. Sa'an nan kuma a Lahira, akwai azabar wuta mai dawwama a gare su, ba ta da ƙarewa.
Fa'idodin Darasi:
- Tabbatar da cewa hakkin Allah Shi Kaɗai ne a bauta masa, kuma duk wanda ya karkata daga wannan, to yana cikin hasara.
- Ƙarfafa wa muminai zuciya cewa sakamakon aikin mutum yana zuwa, kuma barazanar Allah ga maƙiyansa gaskiya ce da za ta faru.
- A cikin ayar akwai gargaɗi ga duk mai taurinkai da girman kai, cewa azabar Allah na iya zuwa a duniya kafin ta auku a Lahira.
- Ƙarfafa gwiwa ga mai aiki da addinin Allah, kada ya ji tsoron ƴan adam, domin sakamako na gaba yana jira.
- Tunanin azabar Lahira mai dawwama yana sa mumini ya kiyaye kansa daga duk wani abu da zai kai shi ga wutar Jahannama.
📜 Aya 38-42 — Surah Az-Zumar
Fassara — Az-Zumar 40
Surah Az-Zumar Aya 40 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Wanda azãba ta je masa, zã ta wulãkanta shi, kuma…Surah Aya 40/75 — Surah Az-Zumar الزمر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Az-Zumar Saurara, Surah Az-Zumar Fassara, Surah Az-Zumar mp3, Surah Az-Zumar pdf. Aya 38–42. Da Hausa: العربية.
Surah Az-Zumar
Al-Kur'ani
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


