Surja Ez-Zumer — Ajet 45

Kuptimet e fjalëve:

• اشْمَأَزَّتْ: u neveritën, u larguan me neveri dhe urrejtje.
• يَسْتَبْشِرُونَ: gëzohen e kënaqen.

Tefsiri i ajetit:

Kur përmendet vetëm Allahu, pa përmendur idhujt dhe zotërat e tyre të rremë, zemrat e atyre që nuk besojnë në jetën tjetër dhe në ringjalljen pas vdekjes, tërhiqen me neveri dhe ndjejnë urrejtje të madhe. Ata nuk mund ta durojnë dot përmendjen e Allahut të Vetëm, sepse kjo bie ndesh me besimet e tyre të kota dhe me dëshirat e tyre.

Ndërsa kur përmenden idhujt, statujat dhe zotërat e rremë që ata i adhurojnë në vend të Allahut, ata gëzohen jashtëzakonisht dhe fytyrat e tyre shndrisin nga kënaqësia. Kjo ndodh sepse përmendja e idhujve të tyre përputhet me epshet dhe dëshirat e tyre, dhe e forcon ata në rrugën e tyre të gabuar.

Ky ajet tregon gjendjen e vërtetë të jobesimtarëve: ata e urrejnë të vërtetën dhe e duan gënjeshtrën. Ata nuk gëzohen me atë që i sjell dobi shpirtit të tyre, por gëzohen me atë që i largon nga e vërteta dhe i çon drejt humbjes.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na tregon se besimi në jetën tjetër është themeli i udhëzimit të drejtë. Kush nuk beson në ringjallje dhe në llogari, zemra e tij mbetet e mbyllur për të vërtetën dhe e urren atë.
2. Nga ky ajet mësojmë se dashuria për Allahun dhe përmendja e Tij është shenjë e besimit të sinqertë. Besimtari i vërtetë gëzohet kur përmendet Allahu dhe ndjen qetësi në zemër, ndërsa jobesimtari ndjen neveri.
3. Ajeti na bën të kuptojmë se gëzimi me të vërtetën dhe urrejtja ndaj gënjeshtrës është shenjë e zemrës së shëndoshë. Ndërsa gëzimi me gënjeshtër dhe urrejtja ndaj së vërtetës është shenjë e zemrës së sëmurë.
4. Ky ajet na mëson të jemi krenarë me fenë tonë dhe të mos ndikohemi nga qëndrimet negative të jobesimtarëve. Ata mund të urrejnë Islamin dhe muslimanët, por ne duhet të qëndrojmë të palëkundur në besimin tonë.
5. Ajeti na bën të reflektojmë për dhuntinë e madhe që na ka dhënë Allahu duke na udhëzuar në rrugën e drejtë. Ne duhet ta falënderojmë Allahun që na bëri nga ata që gëzohen me përmendjen e Tij dhe jo nga ata që e urrejnë atë.