சூரா அஸ்-ஸுமர் — வசனம் 45

சொற்பொருள்:

• اشْمَأَزَّتْ: வெறுப்படைந்தன, பின்வாங்கின, நெருங்க விரும்பவில்லை.
• يَسْتَبْشِرُونَ: மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், மகிழ்ச்சியால் முகம் மலர்கிறார்கள்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ்வை மட்டும் தனித்து (இணைவைப்பின்றி) நினைவுகூர்ந்தால், மறுமையை நம்பாத இணைவைப்பாளர்களின் உள்ளங்கள் வெறுப்படைந்து சுருங்கிவிடுகின்றன. ஏனெனில், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தனித்துவத்தை வெறுக்கிறார்கள்; அது அவர்களின் இணைவைப்பு நிலைக்கு முரணானதாக இருப்பதால் அவர்களுக்கு அது பிடிக்கவில்லை. ஆனால், அல்லாஹ்வையன்றி அவர்கள் வணங்கும் சிலைகள், தெய்வங்கள், பொய்யான பரிந்துரையாளர்கள் ஆகியோர் குறிப்பிடப்பட்டால், அவர்கள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்; ஏனெனில், அந்த இணைவைப்பு அவர்களின் மனோஇச்சைகளுக்கு ஒத்துப்போகிறது. இது அவர்களின் இதயங்களின் நோயையும், சத்தியத்தை வெறுத்து அசத்தியத்தை விரும்பும் அவர்களின் தவறான போக்கையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

பயன்கள்:

1. மனிதனின் உள்ளம் சத்தியத்தை ஏற்கும் போது அமைதியும் மகிழ்ச்சியும் அடைகிறது; அசத்தியத்தை விட்டு விலகும் போது அது வெறுப்படைகிறது. இங்கு இணைவைப்பாளர்களின் நிலை இதற்கு நேர்மாறாக இருப்பதால், அவர்களின் உள்ளங்கள் சத்தியத்தை வெறுத்து அசத்தியத்தை விரும்புவது தெளிவாகிறது.
2. அல்லாஹ்வின் தனித்துவம் (தவ்ஹீத்) தான் உண்மையான வணக்கத்தின் அடிப்படை; இணைவைப்பு (ஷிர்க்) அறிவின்மையின் விளைவு.
3. மறுமை நம்பிக்கை இல்லாதவர்களின் இதயங்கள் அல்லாஹ்வின் நினைவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கும்; அவர்கள் உலக வாழ்க்கையின் இன்பங்களிலேயே மூழ்கியிருப்பார்கள்.
4. இந்த வசனம் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு பாடமாக உள்ளது: அவர்கள் அல்லாஹ்வை மட்டும் தனித்து நினைவுகூரும் போது மகிழ்ச்சியடைய வேண்டும்; இணைவைப்பு குறிப்பிடப்படும் போது வெறுப்படைய வேண்டும். இதுவே சத்தியத்தின் மீதுள்ள அன்பின் அடையாளமாகும்.
5. மனிதனின் மகிழ்ச்சியும் வெறுப்பும் அவனது இதயத்தில் உள்ள நம்பிக்கையின் தன்மையை வெளிப்படுத்துகின்றன. எனவே, ஒவ்வொருவரும் தனது உள்ளத்தை சத்தியத்தின் மீது பயிற்றுவிக்க வேண்டும்.