Sura Ez-Zumer — Ajet 46

Značenja riječi:

• Fâtir – Stvoritelj, Onaj koji je stvorio nebesa i Zemlju bez prethodnog primjera.
• Gajb (غيب) – ono što je skriveno od ljudskih čula i nevidljivo.
• Šehadet (شهادة) – ono što je vidljivo i prisutno, ono što ljudi mogu vidjeti i svjedočiti.

Tefsir:

Reci, o Poslaniče, obraćajući se svome Gospodaru: "Allahu moj, Stvoritelju nebesa i Zemlje, Koji si ih stvorio bez ikakvog prethodnog uzora, Ti koji savršeno znaš i ono što je skriveno od očiju i ono što je vidljivo i prisutno – ništa Ti nije skriveno od toga. Ti jedini sudiš i presuđuješ između Svojih robova na Sudnjem danu u svemu oko čega su se oni u svom životu na Zemlji razilazili i sporili – bilo da je riječ o vjerovanju u Tebe, o Tvojoj veličini i moći, ili o poslanicima i objavi. Ti ćeš tada jasno razdvojiti istinitog od lažnog, sretnog od nesretnog, i svako će dobiti ono što je zaslužio."

Ova rečenica je bila od učenja i dova Poslanika, a.s., kojom je poučavao svoje sljedbenike da se u svim sporovima i nesuglasicama obraćaju Allahu, da Ga mole i prizivaju Njegovim lijepim imenima i uzvišenim svojstvima, te da od Njega traže uputu na pravi put.

Pouke:

• Ova nas ajet uči da je Allah jedini Sudija i da se svi sporovi i razlike među ljudima rješavaju kod Njega – pa zato trebamo tražiti utočište i pomoć od Allaha u svim stvarima.
• Učenje dove Allahu Njegovim lijepim imenima i svojstvima je put kojim rob dolazi bliže svome Gospodaru i način da Mu se ponizno obrati.
• Vjernik treba biti svjestan da Allah zna sve – i ono što je skriveno i ono što je javno – te da ništa ne može ostati skriveno od Njega, što ga podstiče na iskrenost i bogobojaznost u svim okolnostima.
• Strpljenje u istini i povjerenje u Allahovu presudu donosi mir srcu, jer znamo da će pravda na kraju pobijediti i da će svako dobiti zasluženu nagradu ili kaznu.