সূরা আন-নিসা — আয়াত 39

শব্দার্থ:

• مَاذَا عَلَيْهِمْ — তাদের কী ক্ষতি হবে? অথবা তাদের উপর কী বোঝা আসবে?
• لَوْ آمَنُوا — যদি তারা ঈমান আনত।
• أَنفَقُوا — তারা খরচ করত।
• رَزَقَهُمُ اللهُ — আল্লাহ তাদের যা দান করেছেন তা থেকে।
• عَلِيمًا — সর্বজ্ঞ, সবকিছু সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মুমিনদেরকে উদ্দেশ্য করে এক প্রশ্নবোধক শৈলীতে তিরস্কার ও উৎসাহ একত্রে পেশ করেছেন। তিনি বলছেন: “আর তাদের কী ক্ষতি হতো যদি তারা আল্লাহ এবং শেষ দিনের প্রতি ঈমান আনত এবং আল্লাহ তাদেরকে যা কিছু দান করেছেন তা থেকে (আল্লাহর পথে) খরচ করত?” অর্থাৎ, ঈমান আনা এবং আল্লাহর পথে ব্য�় করা কি তাদের জন্য কোনো ক্ষতির কারণ হতো? না, বরং এর মধ্যেই তাদের জন্য রয়েছে কল্যাণ, সাফল্য এবং শান্তি।

এখানে “আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান” মানে শুধু মুখে বিশ্বাস করা নয়, বরং অন্তর দিয়ে সত্যায়ন করা এবং সেই বিশ্বাস অনুযায়ী আমল করা। আর “আনফাক” বা খরচ বলতে বোঝানো হয়েছে আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে নিজের বৈধ সম্পদ থেকে গরিব-দুঃখী, আত্মীয়-স্বজন এবং অন্যান্য কল্যাণমূলক কাজে ব্য�় করা।

আল্লাহ তাআলা বলেন: “আর আল্লাহ তাদের সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত।” অর্থাৎ, তাদের ঈমান, তাদের খরচ, তাদের নিয়ত — সবকিছু আল্লাহ জানেন। কেউ যদি খাঁটি নিয়তে ঈমান আনে এবং আল্লাহর রাস্তায় খরচ করে, তবে আল্লাহ তা দেখছেন এবং এর পুরস্কার তিনি দেবেন। আর যারা এই কাজ থেকে বিরত থাকে, তাদের অবস্থাও আল্লাহ জানেন এবং তিনি তাদেরকে তার কাজের প্রতিদান দেবেন।

ফায়দা বা শিক্ষণীয় বিষয়:

1. ঈমান ও আল্লাহর পথে খরচ করা মানুষের জন্য কোনো ক্ষতির কারণ নয়; বরং এটাই সত্যিকারের লাভের পথ। যারা মনে করে ঈমান বা ধর্মীয় কাজে খরচ করলে তাদের ক্ষতি হবে, তারা ভুল ধারণায় আছে।
2. আল্লাহর কাছে মানুষের গোপন ও প্রকাশ্য সব কাজই জানা। তাই আমাদের প্রতিটি কাজ, এমনকি ছোট খরচও যেন আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে হয়।
3. ইসলাম একটি পূর্ণাঙ্গ জীবনব্যবস্থা — যেখানে ঈমান ও আমল একসাথে যুক্ত। শুধু বিশ্বাস করলেই হবে না, সেই বিশ্বাসের প্রমাণ দিতে হবে আল্লাহর পথে খরচের মাধ্যমে।
4. এই আয়াত মুমিনদের জন্য এক উৎসাহের বাণী — আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন এবং তাদের প্রতিটি ভালো কাজের হিসাব রাখেন। তাই কেউ যেন ভালো কাজ করতে দ্বিধা না করে, কারণ আল্লাহ তো সব দেখছেন এবং তিনি উত্তম প্রতিদান দেবেন।