Сура Ан-Ніса Аят 67 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І тоді Ми дарували б їм від Себе велику винагороду

Ан-Ніса · 67/176

Переклад Вимова — Ан-Ніса

وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا ۝٦٧

🔤 Transliteration

Wa izal la aatainaahum mil ladunnaaa ajran `azeemaa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

І тоді Ми дарували б їм від Себе велику винагороду

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 65-69 — Ан-Ніса

65فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

Та ж ні! Клянуся Господом твоїм, не увірують вони, поки не візьмуть тебе суддею в тому, що викликає суперечку між ними. Тоді в душах їхніх не знайдеться опору тому, що ти присудив, і вони цілком підкоряться йому

66وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِن دِيَارِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِّنْهُمْ ۖ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا

Якби Ми наказали їм: «Убийте неправедних серед вас!» або «Залиште домівки ваші!» — то це зробила б лише меншість із них. Та якби вони зробили те, до чого їх закликають, то це було б краще для них та ще більше зміцнило б їх

67وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا

І тоді Ми дарували б їм від Себе велику винагороду

68وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

і повели б їх прямим шляхом

69وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا

Ті, які коряться Аллагу та Посланцю, будуть разом із тими, кого Аллаг наділив Своєю милістю — пророками, праведниками, мучениками, благочестивими! Прекрасні ж ці супутники

← Аят 66 📖 Ан-Ніса Аят 68 →

Ан-НісаПокажчик Корану

176Аят

MedinanRevelation

67Аят

Переклад — Ан-Ніса 67

Сура Ан-Ніса Аят 67 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І тоді Ми дарували б їм від Себе велику винагороду

Сура Аят 67/176 — Ан-Ніса النساء (Medinan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ан-Ніса Слухати, Ан-Ніса Переклад, Ан-Ніса mp3, Ан-Ніса pdf. Аят 65–69. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3