Surah An-Nisa — Aya 67

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "لَّآتَيْنَاهُم": Da mun ba su.
• "مِّن لَّدُنَّا": Daga wurinMu, wato daga gunMu da kuma daga tausayinMu.
• "أَجْرًا عَظِيمًا": Lada mai girma da yawa, wanda babu wani misali a cikinsa.

Fassarar Ayar:

Wannan ayar tana nuni da cewa, da a ce waɗannan munafukai da suka koma zuwa ga shari’ar mutane maimakon shari’ar Allah, sun amsa umurnin da aka ba su na kashe junansu ko fita daga gidajensu (wanda aka gwada su da shi), to da sun sami lada mai girma daga wurin Allah. Amma saboda sun ƙi bin umurnin, sai suka rasa wannan lada mai girma.

Ayar tana nuna cewa idan mutane suka bi umurnin Allah da gaske, kuma suka tsaya tsayin daka a kan hanyar shari’a, to Allah zai ba su lada mai girma wanda ya ƙunshi alheri na duniya da na lahira. Wannan lada ba shi ne kawai na kayan duniya ba, amma yana haɗa da samun ɗaukaka, nasara, da kuma yardar Allah a duniya, da kuma aljannar ni’ima a lahira.

Fannoni da Darussa Da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Ƙarfafa Imani da Biyayya: Ayar tana nuna mana cewa biyayya ga umurnin Allah ita ce hanyar samun lada mai girma. Duk wanda ya bi umurnin Allah da gaske, to Allah ba zai taɓa ɓata masa ladarsa ba.
2. Rahamar Allah ga Bayinsa: Allah bai tilasta wa bayinsa abin da ke wahalar da su ba, amma yana gwada su don ya ga wa zai bi umurninSa da gaske. Wannan yana nuna jinƙan Allah da kyautatawa ga halittunsa.
3. Kyautar Allah Ba Ta Ƙayyade Ba: Ladan da Allah ke bayarwa ba shi ne kawai na duniya ba, amma yana da girma kuma yana dawwama a lahira. Wannan yana ƙarfafa mumini ya yi aiki don samun yardar Allah, ba don son rai ko neman yabo ba.
4. Tsarkake Niyya: Ayar tana tunatar da mu cewa duk aikin da muke yi, dole ne mu yi shi don neman yardar Allah kawai, domin shi ne zai ba mu lada mai girma wanda babu wani misali a cikinsa.