Ghafir · 23/85
Oversættelse Translitteration — Sura Ghafir
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝٢٣
Wa laqad arsalnaa Moosaa bi Aayaatinaa wa sultaanim mubeen
📖 På Dansk
Vi sendte Moses vore tegn dybe myndighed

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • "بِآيَاتِنَا" (Med Vores tegn): De mirakler og beviser, som Allah støttede Moses med.
  • "وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ" (Og en klar autoritet/bevis): Et tydeligt og stærkt bevis, der er klart og åbenlyst for enhver.

Tolkning af verset:

Vi sendte Moses med Vores store tegn, som viste sandheden i det, han blev sendt med, og som beviste hans oprigtighed i sin kaldelse. Disse tegn omfattede mirakler som staven, den lysende hånd og andre tydelige beviser. Derudover gav Vi ham et klart og stærkt argument, der gjorde det umuligt for nogen at benægte hans budskab, og som afslørede falskheden i det, som hans folk (farao og hans tilhængere) praktiserede. Dette bevis var så tydeligt, at enhver med en sund fornuft kunne se sandheden i det, og det efterlod ingen undskyldning for dem, der valgte at afvise det.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  • Allah støtter altid sine profeter med klare beviser og mirakler, så sandheden bliver tydelig for menneskeheden, og ingen kan undskylde sig med uvidenhed.
  • Verset viser Allahs barmhjertighed og retfærdighed, idet Han ikke efterlader mennesker uden vejledning, men sender dem beviser, der leder dem til sandheden.
  • Det opmuntrer den troende til at stole på, at Allah aldrig svigter dem, der bærer Hans budskab, og at Han giver dem styrke og argumenter til at møde modstand.
  • Det lærer os, at sandheden altid er stærk og klar, og at løgn og falskhed, uanset hvor magtfuld den ser ud, ikke kan modstå et klart bevis fra Allah.


📜 Vers 21-25 — Sura Ghafir

21۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ
De ikke strejfer jorden gøre notere konsekvenserne i de indenfor dem? De brugte være stærkere end de produktivere på jord. Gud straffede dem deres synder intet beskytte dem GUD
22ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ
Den er deres bude gik til dem klar proofs de disbelieved Følgelig GUD straffede dem. Han er Meget strenge ind håndhævende gengældelse
23وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Vi sendte Moses vore tegn dybe myndighed
24إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
Til Pharaoh Haamaan Qaaroon. De sagde tryllekunstner; løgner
25فَلَمَّا جَاءَهُم بِالْحَقِّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
Og hvornår han udfoldede dem sandheden fra os de sagde Dræbe sønnerne af de tro ham skåne deres døtre. Dermed scheming tvivlerne er altid wicked
GhafirKoranregister
85Vers
MekkanskRevelation
23Vers

Oversættelse — Ghafir 23

Sura Ghafir Vers 23 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi sendte Moses vore tegn dybe myndighed

Sura Vers 23/85 — Sura Ghafir غافر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ghafir Lyt, Sura Ghafir Oversættelse, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Vers 21–25. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers