سوڕەتی غافیر ئایه‌ت 23 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه موسامان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ چه‌نده‌ها…

غافیر · 23/85

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی غافیر

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Wa laqad arsalnaa Moosaa bi Aayaatinaa wa sultaanim mubeen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

سوێند به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه موسامان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ چه‌نده‌ها به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرادا...

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلەقەد ئەرسەلنا مووسا بئایاتینا و سولتانین موبین

واتای وشەکان:

بئایاتینا: بە موعجیزە و بەڵگە ڕوونەکانمان
سولتانین موبین: بەڵگەی ڕوون و ئاشکرا و بەهێز

تەفسیری ئایەتەکە:

سوێند بە خوا، بەڕاستی ئێمە موسای پێغەمبەری نارد بە موعجیزە و بەڵگە گەورەکانمانەوە، کە ئەو بەڵگانە ڕوونکەرەوەی ڕاستی بانگەوازەکەی بوون و نیشاندەری دروستی پەیامەکەی ئەو بوون. هەروەها بە بەڵگەیەکی ڕوون و ئاشکراوە ناردمان، کە هیچ گومانێکی تێدا نەبوو لەسەر ڕاستی ئەو و هەڵەبوونی ئەو شتانەی کە فیرعەون و گەلەکەی لەسەری بوون.

ئەم بەڵگانە و موعجیزانە بریتی بوون لە دارەکەی کە بوو بە مارێکی گەورە، و دەستەکەی کە ڕووناک بووەوە بە ڕووناکییەکی سپی، لەگەڵ ئەو نیشانانەی تر کە خوای گەورە بە موسای نارد بۆ ئەوەی بەڵگە بێت لەسەر ڕاستی پەیامەکەی.

ئەی خوێنەری بەڕێز! تێبینی بکە کە خوای گەورە هەرگیز پێغەمبەرەکانی بە بێ بەڵگە و موعجیزە نەناردووە، بەڵکو هەمیشە بەڵگەی ڕوون و ئاشکرای لەگەڵدا ناردوون بۆ ئەوەی خەڵک باوەڕیان بە ڕاستییان بهێنێت. ئەمەش ڕەحمەتێکی گەورەی خوایە بۆ بەندەکان، کە بەڵگەکانی بۆ ڕوون کردوونەتەوە تا بە ئاسانی ڕێگای ڕاست بدۆزنەوە.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە خوای گەورە هەمیشە ڕێگای ڕاستی بۆ مرۆڤ ڕوون دەکاتەوە، جا ئەگەر ئێمەش بەڵگەکانی خوا لە قورئان و سوننەتدا ببینین و پەیڕەوی بکەین، دەتوانین لە ڕێگای ڕاستدا بڕۆین و لە سەرگەردانی ڕزگار ببین. با لە ژیانماندا هەمیشە بەڵگەکانی خوا لەبەرچاو بگیرین و بەپێی ئەوان ژیان بەرێوە ببەین.

📜 ئایه‌ت 21-25 — سوڕەتی غافیر

21۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ كَانُوا مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ

ئایا ئه‌وه به‌سه‌ر زه‌ویدانه‌ڕۆیشتوون، تا ته‌ماشا بکه‌ن و سه‌رنج بده‌ن، سه‌رئه‌نجامی ئه‌وانه‌ی پێش ئه‌مان چۆن بوو؛ چیان به‌سه‌رهات؟ ئه‌وانه له‌مان زۆر به‌هێزتر بوون و جێ ده‌ست و شوێنه‌واریان زیاتر له زه‌ویدا ئاشکرابوو، جا ئه‌وه بوو خوا به‌هۆی گوناهه‌کانیانه‌وه له ناوی بردن، که‌س نه‌یتوانی له سزای خوا بیانپارێزێت و په‌نایان بدات و ڕزگاریان بکات.

22ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ

ئه‌و بارودۆخه‌یان بۆیه به‌سه‌ردا هات، چونکه به‌ڕاستی کاتی خۆی پێغه‌مبه‌ره‌کانیان به چه‌نده‌ها به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکراوه ڕاستیه‌کانیان پێڕاده‌گه‌یاندن، که‌چی بڕوایان نه‌کرد و باوه‌ڕیان نه‌هێنا، ئنجا خوای گه‌وره له‌ناوی بردن و پێچانیه‌وه‌، چونکه بێگومان ئه‌و خوایه به‌هێزه و تۆڵه‌سه‌ندنه‌وه‌ی زۆر توند و به ئێشه له بێ باوه‌ڕان.

23وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ

سوێند به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه موسامان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ چه‌نده‌ها به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرادا...

24إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ

بۆ سه‌ر فیرعه‌ون و هامان و قاروون، به‌ڵام ئه‌و سته‌مکارانه وتیان: جادووگه‌رێکی درۆزنه‌!!

25فَلَمَّا جَاءَهُم بِالْحَقِّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ

جاکاتێک هات بۆ لایان و هه‌موو ڕاسته‌کی بۆ سه‌لماندن به به‌ڵگه و معجزه‌ی ئاشکراوه که له لایه‌ن ئێمه‌وه پێی به‌خشرابوو، فیرعه‌ون و داروده‌سته‌که‌ی فه‌رمانیاندا و وتیان: ڕۆڵه‌ی نێرینه‌ی هه‌موو ئه‌وانه بکوژن که باوه‌ڕیان هێناوه و له گه‌ڵ موسادان، ئافره‌ت و کچاکانیان بهێڵنه‌وه بۆ کاره‌که‌ری، به‌ڵام خه‌یاڵیان خاوه‌، له کاتێکدا پیلان و ته‌ڵه‌که‌ی بێ باوه‌ڕان هیچ نی یه‌، ته‌نها سه‌ری له‌سه‌ر گه‌ردانیه‌وه ده‌رده‌چێت.

→ ئایه‌ت 22 📖 غافیر ئایه‌ت 24 ←

غافیرپێڕست

85ئایه‌ت

MeccanRevelation

23ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — غافیر 23

سوڕەتی غافیر ئایه‌ت 23 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه موسامان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ چه‌نده‌ها…

سوڕەتی ئایه‌ت 23/85 — سوڕەتی غافیر غافر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی غافیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی غافیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی غافیر mp3, سوڕەتی غافیر pdf. ئایه‌ت 21–25. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3