Sura Ghafir — Aya 23

Maana za Maneno:

• Biyatina: Ishara zetu kubwa na maajabu yaliyo dhihirisha ukweli wa utume wake.
• Sultanin mubin: Hoja iliyo wazi na yenye kuthibitisha ukweli wake, isiyo na utata wala shaka.

Tafsiri ya Aya:

Hakika tulimtuma Mtume Musa (A.S.) kwa ishara zetu kubwa zilizo dhihirisha ukweli wa ujumbe wake, na kwa hoja iliyo wazi na yenye nguvu inayoonesha ukweli wa daawa yake na kubatilisha mambo yote yaliyokuwa wanayafanya watu wa Firauni. Aya hii inasisitiza kwamba Musa alitumwa na dalili za kutosha na uthibitisho ulio wazi, ili asiwepo mtu yeyote anayeweza kusema kwamba hakufikiwa na hoja au kwamba ukweli haukuwa wazi kwake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Wema wa Mwenyezi Mungu kwa wanadamu: Mwenyezi Mungu hakumuacha mtu yeyote bila hoja, bali alimtuma kila mtume kwa dalili zilizo wazi ili watu wapate kuongoka kwa hiari yao wenyewe.
2. Uthibitisho wa utume: Aya hii inathibitisha kwamba Mitume wote walikuja na ushahidi wa kutosha, na hivyo ni wajibu wetu kuamini na kufuata mafundisho yao.
3. Kutia moyo kusimama imara katika haki: Musa alikabiliwa na Firauni mwenye jeuri, lakini alisimama imara kwa sababu alikuwa na dalili za wazi. Hii inatufundisha kuwa mwenye haki na ushahidi wa wazi haogopi changamoto.
4. Kuthamini neema ya Qur'an: Kama vile Musa alivyopewa dalili za wazi, Qur'an nayo ni dalili iliyo wazi kwa wanadamu wote, na ni wajibu wetu kuithamini na kuitumia kama mwongozo wetu.