Suuratu Ghafir — Aaya 23

1. Sifaaji konnguɗi ɗi poti faamtoreede e nder ndee aaya:

— "Aayaat" : maanaa mum ko alaamaaji ɓannguɗi ɗi Allah holliri e juuɗe Annabi Muusaa, wano sawru ndun, junngo ngun, e goɗɗi heewɗi.

— "Sultaan" : maanaa mum ko hujja tiiɗndo, dalil ɓanngungo ngo alaa sika e mun.

— "Mubiin" : maanaa mum ko ɓanngungo, feeñungo, ɓaawoowo kala sikkitagol.

1. Firo aaya nden:

Allah Tedduɗo O wi'i : Men neli Annabi Muusaa e alaamaaji Men ɓannguɗi ɗi kolli wonde ko o nelaaɗo goonga, e hujja tiiɗndo ɓanngunde nde alaa sika e mun. Ɗee alaamaaji e ndee hujja ko dalil e goonga nelal makko, e fenaande kon ko yimɓe ɓen woni e mun. Allah neli mo e ɓanngannduyeeji ɗi ngalaa sikkitaare, e dalil feeñungal ngal hollata wonde ko o ummiiɗo e Allah, wonaa e hoore makko.

1. Nafaaji ɗi aaya nden waajotoo:

— Aaya nden no holliri wonde Allah no nelira nelaaɓe ɓen e hujjaaji ɓannguɗi, tawa ko ngam yimɓe ɓen njaɓa goonga e newaare.

— No waajotoo wonde goonga Allah neldi ngo alaa sikkitaare, kala faamɗo ɗum no newi e ɓernde mum.

— No holliri wonde nelal Annabi Muusaa ko goonga, ko ɗum waɗi ko Islaam e Iimaan no ɓamtiri e ɓerɗe ɓen.

— No reŋtini wonde kala nelaaɗo Allah neli mo e dalil, ko fii yo yimɓe ɓen ndartu e laawol focciingol ngol, ndewu laawol focciingol ngol.

— No waajotoo wonde jaɓgol nelaaɓe ɓen e goonga maɓɓe ko jaɓgol Allah e hoore mum, ko ɗum woni laawol faalaaɗo e ndimaagu e jam.