Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- مَتَاعٌ (məta'): Müvəqqəti fayda, keçici zövq və istifadə olunan şey. Burada dünya həyatının qısa müddətli, tez bitən bir nemət olduğunu bildirir.
- دَارُ الْقَرَارِ (darul-qərar): Qərar tutulan, əbədi qalınacaq yurd. Axirət həyatının daimi və son mənzil olduğunu ifadə edir.
2) Ayənin təfsiri:
Ey qövmüm! Bilin ki, bu dünya həyatı yalnız qısa bir müddət üçün verilmiş keçici bir nemətdir. İnsan burada bir müddət yaşayır, zövq alır, sonra isə hamısı arxada qalır və yox olur. Ona görə də bu fani həyatın parıltısı sizi aldatmasın, onun arxasınca qaçıb əsl hədəfinizi unutdurmasın.
Həqiqətən, axirət yurdu isə əbədi qalacağınız, heç vaxt tükənməyən nemətlərə qovuşacağınız əsl mənzildir. Orada qalmaq sona yetməz, oradakı rahatlıq və ya əzab daimidir. Elə isə ağıllı insan elə bu dünyada ikən axirət üçün çalışar; Allahın razılığını qazanmağa, Ona itaət etməyə və yaxşı əməllərə üstünlük verər. Dünyanın keçici ləzzətləri üçün əbədi səadəti dəyişməz.
Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya bir körpüdən başqa bir şey deyil — ondan keçib əbədi yurda çatmaq üçün istifadə etməliyik. Qəlbinizi dünyaya bağlayıb axirəti unutmaq isə ən böyük ziyandır. Gəlin bu qısa ömrü elə dəyərləndirək ki, sonsuz həyatımız xoşbəxtlik və uğurla dolsun.
📜 Ayə 37-41 — Ğafir surəsi
Tərcümə — Ğafir 39
Ğafir surəsi Ayə 39 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey qövmüm! Bu dünya həyatı ancaq fani bir zövqdür, axirət…Surə Ayə 39/85 — Ğafir surəsi غافر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğafir surəsi Dinlə, Ğafir surəsi Tərcümə, Ğafir surəsi mp3, Ğafir surəsi pdf. Ayə 37–41. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


