Suuratu Ghafir — Aaya 63

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde Aaya nden:

• "كَذَٰلِكَ": ko honno ɗum waɗata, walla wano non.
• "يُؤْفَكُ": ɓe firlitiree, ɓe woɗɗinee e goonga, ɓe yiltinee e meere.
• "يَجْحَدُونَ": ɓe fennira, ɓe salii, ɓe jaɓaani.

1. Firo Aaya nden:

Wano non ɓee yimɓe firlitirtee e goonga, ɓe woɗɗinee e gomɗinal, ɓe yiltinee e meere, ko wano ɓee fennooɓe Aayeeje Alla ɓen firlitirtee. Ɓen ɓe laatinoo hiɓe fennira Aayeeje Alla ɗen e maandeeji makko ɗin, ɓe jaɓaani ɗi, ɓe miijitaani ɗi, ɓe nafaani e majji. Alla no firlitira ɓe e laawol feewngol ngol, ɓe heɓtaa peewal, ɓe newnaa e goonga. Kala jamaanu e kala nokku, kala neɗɗo fennooɗo Aayeeje Alla ɗen, o firlitirtee e gomɗinal, o heɓtaa peewal, o newnaa e laawol focciingol ngol.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollira wonnde fennugol Aayeeje Alla ko sabu mbaɗdi e woɗɗitagol e goonga.
• No hollira wonnde Alla no newna fennooɓe ɓen e peewal, ɓe heɓtaa laawol focciingol.
• No waajira gomɗinɓe ɓen yo ɓe miijito Aayeeje Alla ɗen, ɓe nafa e majji, ɓe teskee maandeeji makko ɗin.
• No hollira wonnde goonga Alla ina feeñi, kala jaɓɗo ɗum no heɓa peewal, kala fennuɗo ɗum no hayra.
• No rewa e ɗum wonnde lislaamu ko laawol focciingol ngol, Qur'aana ko Aayeeje Alla ɗen, kala miijitoowo ɗi no tawa e majji peewal e nguurndam moƴƴam.