மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- يُؤْفَكُ – (இங்கு) வழிகெடுக்கப்படுகிறார்கள், சத்தியத்திலிருந்து திருப்பிவிடப்படுகிறார்கள்.
- يَجْحَدُونَ – மறுக்கிறார்கள், நிராகரிக்கிறார்கள்.
விளக்கம்:
குறைஷி இணைவைப்பாளர்களே! நீங்கள் சத்தியத்தைப் பொய்யாக்கி, அதிலிருந்து விலகி அசத்தியத்தைப் பின்பற்றியது போன்றே, அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை மறுத்துக் கொண்டிருந்தவர்கள் எக்காலத்திலும் எவ்விடத்திலும் சத்தியத்திலிருந்து திருப்பிவிடப்படுகிறார்கள். அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தை நிரூபிக்கும் தெளிவான அத்தாட்சிகள் அவர்கள் முன் வைக்கப்பட்ட போதிலும், அவர்கள் அவற்றைச் சிந்தித்துப் பார்க்காமல் மறுத்ததால், அவர்கள் நேர்வழியை அடைய முடியாமலும், நல்லுபதேசம் பெற முடியாமலும் தடுக்கப்படுகிறார்கள். இது அல்லாஹ்வின் நியதியாகும் – அத்தாட்சிகளை மறுப்பவர்கள் சத்தியத்திலிருந்து திருப்பிவிடப்படுவது உறுதியான விதியாகும்.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை மறுப்பது ஒருவரை நேர்வழியிலிருந்து வெகு தொலைவுக்கு இட்டுச் சென்றுவிடும் என்பதை இது நமக்கு எச்சரிக்கிறது.
- சத்தியத்தை ஏற்காதவர்களின் நிலை, அவர்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், சத்தியத்திலிருந்து தூரமாக்கப்படுவதில்தான் முடிவடைகிறது என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
- அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளைச் சிந்தித்து, அவற்றை ஏற்று நடப்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் நேர்வழியை வழங்குகிறான் என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. எனவே, நாம் அத்தாட்சிகளைச் சிந்தித்து, அவற்றின் படி நடந்து, அல்லாஹ்வின் நேர்வழியில் உறுதியாக இருப்போம்.
- இறைவனின் வசனங்களை மறுப்பது மனிதனை இழிவுக்கும் தோல்விக்கும் ஆளாக்குகிறது என்பதை இது காட்டுகிறது.
📜 வசனம் 61-65 — சூரா காஃபிர்
மொழிபெயர்ப்பு — காஃபிர் 63
சூரா காஃபிர் வசனம் 63 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்துக் கொண்டிருந்தார்களே அவர்களும் இவ்வாறே திருப்பப்பட்டனர்.சூரா வசனம் 63/85 — சூரா காஃபிர் غافر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா காஃபிர் கேள், சூரா காஃபிர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா காஃபிர் mp3, சூரா காஃபிர் pdf. வசனம் 61–65. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








