번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يُؤْفَكُ: يُصرَف ويُحوَّل عن الحق إلى الباطل.
- يَجْحَدُونَ: يُنكرون ويكذّبون مع علمهم بالحقيقة.
تفسير الآية:
كما صُرِفتم – أيها الكافرون – عن الإيمان بالحق مع وضوح دلائله، كذلك يُصرَف عن الإيمان بالله وتوحيده كلُّ من كان من شأنه إنكار آيات الله وحججه الواضحة التي تدل على وحدانيته وقدرته. فهؤلاء الذين يجحدون بآيات الله في كل زمان ومكان، لا يهتدون إلى الحق، ولا يُوفَّقون إلى الرشد، لأنهم أعرضوا عن التأمل في الأدلة والبراهين، فكان جزاؤهم أن صرفهم الله عن الإيمان عقوبةً لهم على جحودهم وعنادهم.
فوائد من الآية:
- الهداية والضلال مرتبطان بموقف العبد من الحق: من أقبل على آيات الله بتأمل وتدبر، وفّقه الله إلى الإيمان؛ ومن أعرض عنها وجحدها، صرفه الله عن سبيل الهداية.
- الآيات الكونية والشرعية واضحة لكل ذي عقل: فمن لم ينتفع بها فذلك بسبب جحوده وإعراضه، لا بسبب نقص في البيان.
- التحذير من التكذيب والعناد: فالجحود بعد قيام الحجة سببٌ للحرمان من التوفيق، والخسران في الدنيا والآخرة.
- عدل الله وحكمته: فالله لا يظلم أحداً، بل يجازي كل إنسان بحسب استجابته للحق أو إعراضه عنه.
- الدعوة إلى التفكر والتدبر: فمن أراد النجاة، فعليه أن يتأمل في آيات الله المنظورة في الكون، والمتلوة في الكتاب، ليصل إلى الإيمان الصادق.
📜 절 61-65 — 장 가피르
번역 — 가피르 63
장 가피르 절 63 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그렇게 하나님의 말씀을 부 정한 자들은 유흑되노라장 절 63/85 — 장 가피르 غافر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 가피르 듣기, 장 가피르 번역, 장 가피르 mp3, 장 가피르 pdf. 절 61–65. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








