Sure Ghafir — Vers 63

Ord og uttrykk i verset:

• يُؤْفَكُ betyr å bli vendt bort, forledet eller forvillet fra sannheten.
• آيَاتِ اللَّهِ betyr Guds tegn og beviser, som inkluderer de skrevne versene i Koranen og de universelle tegnene i skapelsen.
• يَجْحَدُونَ betyr å fornekte eller avvise med viten og vilje, ikke av uvitenhet.

Tolkning av verset:

Slik disse menneskene ble vendt bort fra sannheten og forledet til å følge løgn, til tross for at de hadde klare beviser foran seg, slik blir også alle andre som fornekter Guds tegn og beviser vendt bort fra sannheten. Dette skjer i alle tider og på alle steder. Når et menneske bevisst avviser Guds klare tegn og ikke reflekterer over dem, blir hjertet forseglet, og vedkommende mister evnen til å se sannheten og følge den rette veien. De oppnår aldri veiledning eller suksess, fordi de har valgt å vende ryggen til bevisene som peker mot sannheten.

Lærdommer og budskap fra verset:

1. Å fornekte Guds tegn med viten og vilje er en alvorlig synd som fører til at hjertet blir forseglet, og at man mister evnen til å se sannheten.
2. Guds lover er konstante og rettferdige – den som vender seg bort fra sannheten, vil bli overlatt til seg selv og sine egne valg.
3. Verset oppfordrer oss til å reflektere over Guds tegn i Koranen og i skapelsen, og til å ikke være blant dem som avviser dem uten ettertanke.
4. Det minner oss om viktigheten av å søke sannheten med et åpent hjerte og et ydmykt sinn, slik at vi ikke blir blant dem som er forledet bort fra den rette vei.