سوڕەتی غافیر — ئایه‌ت 69

وەك پێویستە لەسەر تۆ بزانیت:

ئەی پێغەمبەر! ئایا نابینی ئەو کەسانەی کە دەمەقاڵێ دەکەن لە دژی ئایەتەکانی خوادا، بە چ شێوەیەک لە ڕاستییەوە وەردەگەڕێنرێن و لای دەبرێن؟

واتای وشە گرنگەکان:

• یُجادِلُونَ: دەمەقاڵێ دەکەن و مشتومڕ دەکەن بە ناحەق.
• آیاتِ الله: ئایەتەکانی قورئان و بەڵگەکانی یەکتاپەرستی.
• أَنَّى یُصْرَفُونَ: چۆن لە ڕاستییەوە لا دەبرێن و وەردەگەڕێنرێن؟

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! ئایا سەیر ناکەیت بۆ ئەو کەسانەی کە دەمەقاڵێ دەکەن لە دژی ئایەتەکانی خوادا، لە کاتێکدا ئەو ئایەتانە ڕوون و ئاشکران و بەڵگەی تەواویان لەسەر یەکتاپەرستی و توانای خوای گەورە هەیە؟ ئەوان بە ناحەق و بە بێ هیچ بەڵگەیەک، قورئان و ئایەتەکانی خوا بە درۆ دەزانن و دەمەقاڵێی لەسەر دەکەن.

ئەمەش شتێکی سەرسوڕهێنەرە! چونکە ڕاستی بە ڕوونی لەبەردەمیانە، بەڵام ئەوان لێی ڕوو دەکەنەوە و بەرەو چەواشەکاری و گومڕایی دەڕۆن. ئایا چۆن لە ڕاستییەوە وەردەگەڕێنرێن و بەرەو ناحەقی دەبرێن؟ ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە خوا بەهۆی گوناه و ستەمیانەوە دەستیان لە ڕاستی دوور خستووەتەوە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە ڕاستی هەمیشە ڕوون و ئاشکرایە، بەڵام ئەو کەسانەی کە دڵیان نەخۆشە و بە ناحەق دەمەقاڵێ دەکەن، خوا ڕێگای ڕاستیان لێ دەشارێتەوە. بۆیە پێویستە ئێمە هەمیشە بە ڕاستییەوە بگرین و لە دەمەقاڵێی ناحەق دوور بکەوین، چونکە دەمەقاڵێ لە دژی ئایەتەکانی خوا، مرۆڤ لە ڕاستی دوور دەخات و بەرەو لەناوچوون دەیبات.

با هەمیشە بە قورئان و ئایەتەکانی خواوە پەیوەست بین و لە ڕووناکییەکەیدا بڕۆین، چونکە ڕزگاری و خۆشبەختی تەنها لەو ڕێگایەدایە. خوای گەورەش بەڵێنی ڕێنمونی بەوانە داوە کە بە دڵسۆزییەوە بەدوای ڕاستیدا دەگەڕێن.