Sura Ghafir — Versículo 76

Significado de las palabras:

• Abwāba Ŷahannam: Las puertas del Infierno, que son siete, y cada grupo de incrédulos entra por una puerta específica según sus obras.
• Jālidīna fīhā: Permanecerán en él para siempre, sin salida ni fin.
• Mathwà: Lugar de estancia y residencia permanente.
• Al-Mutakabbirīn: Los soberbios que se enorgullecieron ante la verdad y rechazaron someterse a Allah.

Interpretación de la palabra de Allah:

Cuando los incrédulos sean arrojados al Fuego, se les dirá con desprecio y humillación: "Entrad por las puertas del Infierno que os fueron asignadas, permaneciendo en él eternamente". Y ¡qué pésimo lugar de residencia y qué mala morada es el Infierno para aquellos que se ensoberbecieron en la vida mundanal y se negaron a aceptar la verdad y a someterse a su Señor! No se dijo "qué mal lugar de entrada", sino "qué mal lugar de estancia", para indicar que el propósito de la entrada no es solo cruzar la puerta, sino permanecer allí para siempre, sin esperanza de salida ni alivio.

Lecciones y beneficios:

1. La soberbia y la arrogancia ante la verdad son de las causas más graves que conducen al castigo eterno, pues el soberbio rechaza la verdad por orgullo y desprecia a la gente.
2. El Infierno tiene puertas múltiples, y cada grupo de pecadores entra por una puerta acorde con sus obras, lo que muestra la justicia divina en la retribución.
3. La permanencia eterna en el Infierno es el destino final de quienes se ensoberbecen ante Allah y ante Su mensaje, lo que nos advierte sobre la gravedad de este pecado.
4. La descripción del Infierno como "mal lugar de estancia" nos impulsa a buscar el Paraíso, cuya descripción es de jardines y ríos, y a evitar todo camino que conduzca al Fuego.
5. La humildad ante Allah y ante la verdad es la llave de la salvación, pues quien se somete a su Señor con humildad obtiene Su misericordia y Su perdón.