번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَبْوَابَ جَهَنَّمَ: أبواب جهنم السبعة، وهي طبقات النار المقسومة للكفار.
- خَالِدِينَ: ماكثين فيها أبدًا بلا نهاية.
- مَثْوَى: المستقرّ والمنزل الذي يُقام فيه.
تفسير الآية:
يقول الله تعالى للكفار المتكبرين يوم القيامة: ادخلوا أبواب جهنم التي كانت تُوعدون بها في الدنيا، خالدين فيها أبدًا لا تخرجون منها أبدًا. فبئس المستقرّ والمنزل هذا الذي صار إليه المتكبرون الذين استكبروا عن عبادة الله وعن اتباع الحق في الدنيا، فكان جزاؤهم هذا المصير الأليم. وقد خصّ الله ذكر المتكبرين هنا لأن الكبر هو الذي منعهم من الإيمان والانقياد للحق، فكان سبب دخولهم النار. ولم يقل "فبئس المدخل" بل قال "فبئس مثوى" لبيان أن الغرض من الدخول هو الإقامة الدائمة، لا مجرد المرور العابر.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عاقبة الكبر وخيمة، فهو من أعظم الأخلاق التي تورد صاحبها النار، فالكبر على الله وعلى الحق يمنع من الهداية ويؤدي إلى الخلود في العذاب.
- عدل الله تعالى مطلق، فكل إنسان يُجزى بعمله، والمتكبرون الذين استعلوا في الأرض بغير الحق سيجدون جزاءهم في الآخرة.
- في هذه الآية ترغيب للمؤمنين في التواضع والانقياد للحق، فمن تواضع لله رفعه، ومن تكبر أذله الله وأخزاه.
- عظمة القرآن في تصويره للمشاهد الأخروية بأسلوب مؤثر يحرك القلوب ويدفعها إلى مراجعة النفس قبل فوات الأوان.
📜 절 74-78 — 장 가피르
번역 — 가피르 76
장 가피르 절 76 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 너희는 지옥의 문들로 들어 가 그곳에서 거주하라 저주받은 거주지는 오만한…장 절 76/85 — 장 가피르 غافر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 가피르 듣기, 장 가피르 번역, 장 가피르 mp3, 장 가피르 pdf. 절 74–78. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








