सूरा फुस्सिलत — आयत 24

शब्दों के अर्थ:

• يَصْبِرُوا: सब्र करें, सहन करें।
• مَثْوًى: ठिकाना, निवास स्थान।
• يَسْتَعْتِبُوا: रिआयत या माफ़ी की दरख़्वास्त करें, यानी अल्लाह की नाराज़गी दूर करने और उसकी ख़ुशी हासिल करने की गुज़ारिश करें।
• الْمُعْتَبِينَ: वे लोग जिनकी दरख़्वास्त क़बूल की जाए और जिन्हें माफ़ कर दिया जाए।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उन लोगों के हाल का बयान कर रही है जिन्होंने दुनिया में अल्लाह की आयतों को झुठलाया और अपने गुनाहों पर अड़े रहे। क़यामत के दिन जब उनके ख़िलाफ़ उनके कान, आँखें और खालें गवाही देंगी, तो वे सज़ा से बचने की कोई सूरत न पाएँगे। अल्लाह फ़रमाता है कि अगर ये लोग आज़ाब (अज़ाब) पर सब्र करें, तो भी उनका ठिकाना जहन्नुम की आग ही है—वहाँ वे हमेशा रहेंगे, और सब्र करना या न करना उनके लिए बराबर है, क्योंकि सज़ा टलने वाली नहीं। और अगर वे माफ़ी की दरख़्वास्त करें, अल्लाह से रिआयत चाहें, या दुनिया में वापस भेजे जाने की गुज़ारिश करें ताकि अच्छे काम कर सकें, तो उनकी यह दरख़्वास्त हरगिज़ क़बूल नहीं की जाएगी। न उन्हें माफ़ किया जाएगा, न उनकी कोई बहाना-तराशी काम आएगी, और न ही उन्हें अल्लाह की रज़ा और जन्नत नसीब होगी। यानी उनके लिए हर तरफ़ से मायूसी और हलाकत ही है।

दावती पहलू (प्रेरणादायक संदेश):

यह आयत हमें चेतावनी देती है कि आज का दिन अमल का है, और कल का दिन हिसाब का। जो लोग आज अल्लाह की नाफ़रमानी में जी रहे हैं, वे कल पछताएँगे, लेकिन पछताना और माफ़ी माँगना उस वक़्त बेकार होगा। अल्लाह ने हमें दुनिया में ज़िंदगी दी है ताकि हम तौबा करें, अपने गुनाहों से बाज़ आएँ और अच्छे काम करें। यह बहुत बड़ी रहमत है कि आज का दरवाज़ा खुला है—जो चाहे रुजू कर ले, अल्लाह उसे माफ़ कर देता है। लेकिन क़यामत का दिन आने के बाद कोई मौक़ा नहीं मिलेगा। इसलिए ऐ बंदे! अभी से अपनी ज़िंदगी को संवार ले, अल्लाह की रहमत का सहारा ले, और उसकी नाराज़गी से बचने की कोशिश कर। यही कामयाबी की राह है। अल्लाह हम सबको समझ दे और सीधी राह पर चलाए। आमीन।