Sourate Ash-Shura — Verset 11

Explication des mots :

• Fâtir : Créateur, Celui qui a innové la création des cieux et de la terre sans modèle préalable.
• Azwâj : couples, c'est-à-dire les conjoints (mâle et femelle).
• Yadhra'ukum : Il vous multiplie et vous fait croître en nombre par la procréation.
• Laysa ka-mithlihi shay' : Rien ne Lui ressemble, ni dans Son essence, ni dans Ses attributs, ni dans Ses actes.

Explication de la parole d'Allah :

Allah est le Créateur des cieux et de la terre, Celui qui les a établis avec sagesse et puissance. Il a fait de vous, ô êtres humains, des épouses issues de votre propre espèce, afin que vous trouviez en elles la tranquillité et l'affection. De même, Il a créé pour vous, parmi les bestiaux (chameaux, bovins, ovins, caprins), des couples mâles et femelles, comme une faveur de Sa part, afin que vous puissiez en tirer profit et subsistance. C'est par ce système de couples qu'Il vous multiplie et fait croître votre descendance, tout comme Il fait proliférer vos troupeaux.

Allah, exalté soit-Il, est absolument incomparable : rien ne Lui ressemble, ni dans Son essence, ni dans Ses noms, ni dans Ses attributs, ni dans Ses actions. Tous Ses noms sont les plus beaux, toutes Ses qualités sont parfaites, et Ses actes sont exempts de toute imperfection. Il est l'Audient, qui entend toutes les paroles de Ses serviteurs, et le Voyant, qui voit toutes leurs actions, rien ne Lui échappe, et Il les rétribuera en conséquence : le bien par le bien, et le mal par le mal.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

• La création des couples, qu'ils soient humains ou animaux, est une preuve éclatante de la sagesse divine et de Sa miséricorde envers Ses créatures.
• L'importance du mariage et de la procréation comme moyen de peuplement de la terre et de continuité de l'espèce humaine, dans un cadre licite et béni.
• La connaissance d'Allah à travers Ses attributs de perfection : Il est l'Audient et le Voyant, ce qui incite le croyant à surveiller ses paroles et ses actes, sachant que rien n'échappe à Son regard.
• L'affirmation de l'unicité absolue d'Allah et le rejet de toute ressemblance entre Lui et Ses créatures, ce qui purifie la foi et protège le croyant de l'associationnisme.
• La gratitude envers Allah pour Ses bienfaits, notamment la création des épouses et des bestiaux, qui sont des sources de réconfort, de subsistance et de prospérité.