Surja Esh-Shura — Ajet 36

Kuptimi i fjalëve:

• فَمَا أُوتِيتُم: çdo gjë që ju është dhënë.
• فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا: është vetëm kënaqësi e shkurtër e jetës së kësaj bote.
• خَيْرٌ وَأَبْقَى: më e mirë dhe më e përjetshme.
• يَتَوَكَّلُونَ: mbështeten vetëm tek Allahu.

Tefsiri i ajetit:

O njerëz! Çdo gjë që ju është dhënë – pasuri, fëmijë, pozitë apo ndonjë tjetër – është vetëm një kënaqësi kalimtare e jetës së kësaj bote, e cila shpejt zhduket dhe nuk ka vlerë të përhershme. Ndërsa ajo që gjendet tek Allahu – shpërblimi i Tij në Xhennet – është shumë më e mirë dhe më e qëndrueshme, sepse ajo nuk mbaron kurrë. Ky shpërblim i madh është i destinuar për ata që besojnë sinqerisht në Allahun dhe në të dërguarit e Tij, dhe që në të gjitha çështjet e tyre mbështeten vetëm tek Zoti i tyre, duke ia lënë Atij të gjitha punët e tyre.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Ky ajet na mëson se pasuria dhe kënaqësitë e kësaj bote janë të përkohshme dhe kalimtare, prandaj nuk duhet t'i lidhim zemrat tona me to.
2. Na nxit që ta vlerësojmë shpërblimin e Allahut në botën tjetër, i cili është i përjetshëm dhe shumë më i mirë se çdo gjë që ofron kjo botë.
3. Na mëson se çelësi i suksesit është besimi i sinqertë dhe mbështetja e plotë tek Allahu, sepse kush i mbështetet Atij, Allahu i mjafton atij dhe i jep nga begatitë e Tij.
4. Ky ajet na bën të kuptojmë se jeta e vërtetë është jeta e ahiretit, prandaj duhet të punojmë për të me të gjitha mundësitë tona, duke mos u mashtruar nga shkëlqimi i kësaj bote.