Surah Asy-Syura — Ayat 36

Makna Perkataan:

• فَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ - Apa sahaja yang diberikan kepada kamu.
• فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا - Maka ia hanyalah kesenangan hidup duniawi yang sementara.
• خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ - Lebih baik dan lebih kekal.
• يَتَوَكَّلُونَ - Mereka bertawakal (berserah diri sepenuhnya).

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia, apa sahaja yang kamu peroleh di dunia ini — sama ada harta benda, pangkat, kedudukan, mahupun anak pinak — semuanya itu hanyalah kesenangan hidup dunia yang bersifat sementara dan pasti akan lenyap. Ia umpama bunga yang mekar sebentar lalu layu, atau bayangan yang akan hilang ditelan masa. Tidak ada satu pun daripadanya yang kekal abadi bersama kamu.

Akan tetapi, apa yang ada di sisi Allah SWT — iaitu nikmat syurga yang kekal dan ganjaran pahala yang abadi — itulah yang lebih baik dan lebih kekal. Ia tidak akan pernah pudar, tidak akan berkurang, dan tidak akan berakhir selama-lamanya. Justeru, nikmat yang kekal di akhirat itu jauh lebih bernilai daripada segala kemewahan dunia yang fana ini.

Namun, nikmat yang kekal dan abadi ini hanya akan dikurniakan kepada mereka yang beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, serta bertawakal sepenuhnya kepada Tuhan mereka dalam setiap urusan. Mereka tidak menggantungkan harapan kepada makhluk, tidak takut kepada celaan manusia, dan tidak pula bersedih hati terhadap apa yang terlepas daripada mereka. Mereka yakin bahawa Allah sahajalah tempat bergantung dan Dialah sebaik-baik Pelindung.

Peringatan dan Nasihat:

Saudaraku sekalian, renungkanlah sejenak — dunia ini dengan segala perhiasannya hanyalah persinggahan yang amat singkat. Maka janganlah kita tertipu dengan gemerlapnya dunia sehingga melupakan bekalan untuk perjalanan yang panjang menuju akhirat. Ambillah daripada dunia ini sekadar keperluan, dan utamakanlah bekalan iman dan amal soleh kerana itulah yang akan menemani kita di alam kekal nanti.

Ingatlah bahawa orang yang bertawakal kepada Allah tidak akan pernah kecewa, kerana Allah tidak akan mensia-siakan hamba-Nya yang berserah diri kepada-Nya. Maka perbanyakkanlah doa dan harapan kepada Allah, nescaya Dia akan mencurahkan ketenangan ke dalam hati kita dan memberikan kita kebaikan di dunia dan di akhirat. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang beriman dan bertawakal, serta beroleh nikmat syurga yang kekal abadi. Amin.