Suurah Ash-Shuuraa — Aayad 36

Macnaha Erayada:

• Famaa ootiitum min shay: Wax kasta oo la idin siiyey oo maal, carruur, darajo iyo waxyaabo kale ah.
• Famataa'ul hayaatid dunyaa: Waa raaxo iyo nolol ku meel gaar ah oo dhaqsi u dhammaanaysa.
• Khayrun wa abqaa: Waa ka khayr badan oo ka sii waaraya (joogto ah).

Tafsirka:

Dadweynaha! Wax kasta oo laydin siiyo oo ah maal, carruur, maamuus iyo waxyaabo kale oo nolosha adduunka ah, waa uun raaxo ku meel gaar ah oo dhaqsi u dhammaanaysa, uma aha wax joogto ah. Haddaba waxa Allaah agtiisa ah oo ah abaalmarinta Jannada iyo naxariistiisa, yaa ka khayr badan oo ka sii waaraya waxaas oo dhan.

Laakiin abaalmarintaas waxay u gaar tahay kuwa rumeeyey Allaah iyo Rasuulladiisa, oo isaga uun talo saarta oo isaga uun ku kalsoon waxa ay qabtaan oo dhan, isagoonayna ka cabsanayn cid kale. Kuwaas waa kuwa heli doona khayrka joogtada ah ee aan dhammaanayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Adduunku waa mid ku meel gaar ah oo dhammaanaya, sidaas darteed waa in aanan ku qanacsanayn oo aanan u hiilinayn si xad dhaaf ah.
2. Waxa Allaah agtiisa ah oo ah abaalmarinta Aakhiro waa ka khayr badan yahay waxa adduunka laga helo, waana wax joogto ah oo aan dhammaanayn.
3. Imaanka iyo tawakkulka (talosaaridda) Allaah ayaa ah sababta lagu helo khayrka joogtada ah, sidaas darteed waa inaan xoojinnaa labadan arrimood oo aan ku noolaanno nolosheenna.
4. Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay xoreeyaan qalbigooda hawaha adduunka oo ay u jeediyaan Aakhiro, taasoo keentay inay nolol nabadeed oo farxad leh ku noolaadaan adduunyadooda iyo aakhiradoodaba.