Surah Ash-Shura — Aya 36

Ma’anar Kalmomin:

• Famata’ul hayatid dunya: Abin jin daɗi na ɗan lokaci a rayuwar duniya wanda zai ƙare.
• Wa ma indallahi: Abin da ke wurin Allah na lada da sakamako a Lahira.
• Abqa: Mafi dawwama, wanda ba ya ƙarewa.
• Yatawakkalun: Suna dogara ga Allah kaɗai a cikin al’amuransu.

Tafsirin Ayar:

Ya ku mutane! Duk abin da aka ba ku na dukiya, ɗiya, matsayi, ko wani abu na jin daɗin rayuwa, to wannan abu ne na ɗan lokaci kaɗan kawai, wanda zai ƙare kuma ba shi da wani amfani na dindindin. Shi kuwa abin da ke wurin Allah na lada da sakamako mai kyau a cikin Aljanna, shi ne mafi alheri kuma mafi dawwama, domin shi ne abin da ba ya ƙarewa.

Wannan kyakkyawan sakamako na musamman ne ga waɗanda suka yi imani da Allah da ManzanninSa, suka kuma dogara ga Ubangijinsu kaɗai a cikin dukkan al’amuransu, ba sa tawakkali ga wani halitta ba. Su ne waɗanda suka san cewa duk abin da ke wurin Allah ne mafi alheri, don haka suka fifita abin da ke dawwama a kan abin da ke ƙarewa.

Faidodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Ƙarfafa zuciya ga ɗan adam cewa kada ya yaudari kansa da dukiyar duniya, domin ita ba ta dawwama, kuma ba ta zama manufa a kanta ba.
2. Fifita abin da ke dawwama a kan abin da ke ƙarewa: Wannan ayar tana koya mana cewa mu sanya burinmu ga Aljanna da ladan Allah, wanda shi ne mafi alheri da dawwama.
3. Tawakkali ga Allah shine tushen nasara: Waɗanda suka dogara ga Allah a cikin al’amuransu, Allah zai ba su lada mai girma, kuma zai sauƙaƙa musu al’amuransu.
4. Rahamar Musulunci ga rayuwa: Musulunci ba ya hana mu jin daɗin halaltattun abubuwan duniya, amma yana koya mana kada mu manta da abin da ke mafi alheri a gare mu a Lahira.
5. Imani da tawakkali suna taimaka wa ɗan adam ya zauna da kwanciyar hankali a rayuwa, domin ya san cewa duk abin da ya samu daga Allah ne, kuma Allah ne zai tsare shi.