Сура Аш-Шура — Аят 49

1. Пояснение слов, требующих разъяснения:

— «مُلْكُ» (мульк) — власть, владение, полное господство и распоряжение.

— «يَهَبُ» (йахабу) — дарует, одаряет по Своей милости и мудрости.

— «إِنَاثًا» (ина̄с̱ан) — девочек, женщин, потомство женского пола.

— «الذُّكُورَ» (аз̱-з̱укӯр) — мальчиков, мужчин, потомство мужского пола.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам, что Ему одному принадлежит власть над небесами и землёй, и Он распоряжается ими так, как пожелает, по Своей безграничной мудрости. Он творит, что хочет, и никто не вправе Ему возразить или воспрепятствовать. Он дарует, кому пожелает, потомство женского пола, а кому пожелает — мужского. Одному Он даёт только девочек, другому — только мальчиков, третьему — и сыновей, и дочерей вместе, а кого пожелает — оставляет бесплодным, без детей. Поистине, Он знает всё, что было и что будет, и Он способен сотворить всё, что пожелает. Ничто не скрыто от Него, и ничто не может Его ослабить.

1. Наставление и призыв:

Задумайся, дорогой читатель: этот аят напоминает нам, что всё в этом мире — и рождение детей, и их количество, и их пол — происходит по воле и мудрости Аллаха. Он — Творец, Дарующий, Знающий. Он даёт то, что пожелает, и лишает того, чего пожелает, и в этом — проявление Его совершенной мудрости и милости. Как прекрасно довериться Ему всем сердцем, быть благодарным за то, что Он даровал, и терпеливым в том, что Он не дал! Ведь истинное счастье — в покорности Ему и в вере в Его мудрость. Обратись же к Нему с мольбой, восхваляй Его и помни: Он слышит тебя и знает твоё состояние. Ислам — это путь света, мира и довольства, и в нём — спасение для каждого, кто ищет истину.