Suuratu Ash-Shura — Aaya 49

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni ɗe poti faamtineede e nder ndee aaya:

• "Mulk": Laamu e jeyal.
• "Yehabu": Okkude ɗerewol.
• "Inaathan": Rewɓe.
• "Dhukuur": Worɓe.

1. Firo aaya ndee:

Laamu kammuuli e leydi ndii ko Alla woodani. Himo tagira ko O muuyi. Himo okkira mo O muuyi ɓiɓɓe rewɓe tan, wanaa worɓe. Himo okkira mo O muuyi ɓiɓɓe worɓe tan, wanaa rewɓe. Himo okkira mo O muuyi worɓe e rewɓe ɗiɗo fof. Himo waɗira mo O muuyi ɓaawoowo, mo jibintaa. Pellet, ko O Annduɗo kala huunde, Himo hattani kala huunde. Hay huunde e ko O faalaa tagude ronkintaa Mo.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hollata:

• Alla ko Jeyɗo kammuuli e leydi fof, ko Kanko tan woni Laamɗo goonga.
• Alla ko Tagɗo, Himo tagira ko O muuyi no O yiɗiri, tawa hay gooto haɗata Mo.
• Alla ko Okkundiiɗo ɓiɓɓe, Himo okkira mo O muuyi rewɓe, mo O muuyi worɓe, walla ɗiɗo fof, walla Himo waɗira mo ɓaawoowo.
• Ndee aaya no hollira wonde Alla ko Annduɗo, Himo anndi ko ɓennii e ko garata, Himo hattani kala huunde.
• Ndee aaya no reenta ɓiɗɗo neɗɗo e ɗaɓɓude ɓiɓɓe, sabu ko Alla tan jogii laamu e dokkal ɓiɓɓe.
• Ndee aaya no kollira kadi wonde Alla ko eɓɓoowo, Himo waɗa ko O yiɗi e tagu Makko, tawa hay gooto waawaa luutde e ñaawoore Makko.
• Ndee aaya no ɓeydira nuunɗal e ɓernde gomɗimɓe ɓen, sabu ɓe anndi wonde Alla ko O tigi-tigiijo e laamu e tagu e dokkal.