Surah Ash-Shura — Aya 7

Ma’anar Kalmomi:

• أُمَّ الْقُرَى: Wato Makkah, domin ita ce mahaifiyar garuruwa kuma mafi girmansu.
• يَوْمَ الْجَمْعِ: Ranar tãshin kiyãma, wadda ake tattara halittu duka a cikinta.
• السَّعِيرِ: Wutar da take hura wuta da zafi mai tsanani.

Tafsirin Ayar:

Kamar yadda Muka saukar da wahayi ga annabawan da suka gabace ka, haka kuma Muka saukar maka wahayi, ya Muhammad, da Alkur’ani mai yaren Larabci, domin ka yi gargaɗi ga mutanen Makkah da kuma al’ummomin da ke kewaye da ita daga sauran mutanen duniya. Kuma domin ka tsoratar da su azabar ranar tãshin kiyãma, wadda babu shakka a cikin zuwanta. A wannan rana, Allah zai tattara halittu na farko da na ƙarshe a wuri ɗaya domin hisabi da sakamako. Bayan haka, mutane za su rabu gida biyu: wani ƙungiya a cikin Aljanna, su ne waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka bi abin da Manzon Allah ya zo musu da shi; wani ƙungiya kuma a cikin wutar da take hura wuta, su ne kafirai waɗanda suka ƙaryata Allah kuma suka saba wa abin da Manzon Allah ya zo musu da shi.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna cewa Allah ya girmama wannan al’umma ta Musulunci ta hanyar saukar da Alkur’ani mai bayyanannen harshen Larabci, wanda yake jagora ga dukan mutane har zuwa ƙarshen zamani.
2. Tana ƙarfafa wa’azi da tunatarwa, kuma tana nuna cewa aikin annabawa shi ne gargaɗi da tsoratarwa, ba tilasta wa mutane yin imani ba.
3. Tana tunatar da mu cewa ranar tãshin kiyãma gaskiya ce babu shakka, kuma kowa zai sami sakamakon ayyukansa; wannan yana sa mutum ya yi himma wajen yin ayyukan alheri da nisantarwa daga zunubai.
4. Tana nuna cewa alheri da sharri suna da ƙarshe: Aljanna ga masu imani, wuta ga kafirai; wannan yana ƙarfafa bege da tsoro a cikin zuciyar mumini, har ya kasance a tsakanin tsoro da bege.