Ад-Духан · 18/59
Переклад Вимова — Сура Ад-Духан
أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ١٨
Transliteration
An addooo ilaiya `ibaadal laahi innee lakum Rasoolun ameen
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
«Поверніть мені рабів Аллага! Воістину, я — посланець до вас, гідний довіри
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 16-20 — Сура Ад-Духан
16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
У День, коли Ми завдамо великого удару, Ми відплатимо їм
17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
Ще раніше за них Ми випробовували народ Фірауна; до них прийшов благородний посланець
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
«Поверніть мені рабів Аллага! Воістину, я — посланець до вас, гідний довіри
19وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Не ставте себе вище Аллага! Воістину, я прийшов до вас із ясним доказом
20وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ
Я просив захисту в Господа мого та Господа вашого, щоб ви не каменували мене
Ад-ДуханПокажчик Корану
59Аят
MeccanRevelation
18Аят
Переклад — Ад-Духан 18
Сура Ад-Духан Аят 18 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : «Поверніть мені рабів Аллага! Воістину, я — посланець до вас,…Сура Аят 18/59 — Сура Ад-Духан الدخان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Ад-Духан Слухати, Сура Ад-Духан Переклад, Сура Ад-Духан mp3, Сура Ад-Духан pdf. Аят 16–20. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








