章 烟雾章 — 节 18

معاني الكلمات:

• أَنْ أَدُّوا: 意为“交给我”或“送还给我”。
• عِبَادَ اللهِ: 指真主的仆人，即以色列的后裔（班尼·以色列）。
• رَسُولٌ أَمِينٌ: 忠实的使者，即受真主委托、忠诚传达使命的人。

تفسير الآية:

真主在这节经文中讲述了先知穆萨（摩西）对法老及其民众所说的话。穆萨奉真主之命，前往法老那里，传达真主的召唤。他对法老说：“请你们将真主的仆人——以色列的后裔交给我，让他们随我离去，以便他们自由地崇拜独一的真主，不再受你们的奴役和压迫。我确实是真主派遣给你们的忠实使者，我忠诚地传达真主的启示，不增不减，也不歪曲。”

这节经文体现了穆萨使命的核心：解放被压迫的人民，让他们摆脱法老的暴政，回归对真主的崇拜。穆萨以温和而坚定的语气呼吁法老，表明自己不是为私利而来，而是带着真主的真理和慈悯。他称自己为“忠实的使者”，强调他传达的信息是真实可靠的，值得信任。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文告诉我们，真主始终与受压迫者同在，祂派遣使者来拯救人类，从黑暗走向光明。穆萨先知的故事提醒我们，面对不义和压迫，我们应当像他一样，勇敢地坚持真理，同时以智慧和温和的方式传达真主的旨意。今天，我们作为穆斯林，应当珍惜真主赐予我们的信仰自由，感恩伊斯兰的引导，并努力传播和平与正义。让我们学习穆萨先知的忠诚与坚韧，在生活的各个方面都做真主的忠实仆人，遵循《古兰经》和圣训的教导，以期获得真主的喜悦和乐园的恩赐。