ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- لاعبين: د لوبې کوونکو، بې موخې او بې حکمته خلقت په معنا ده.
تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د خپل قدرت او حکمت یادونه کوي او وایي چې موږ دا اسمانونه او ځمکه او هر هغه څه چې د دواړو ترمنځ دي، په لوبې او بې موخې نه دي پیدا کړي. دا مخلوقات په بشپړ حق او حکمت سره پیدا شوي دي. الله تعالیٰ دا ټول کائنات په داسې منظم او دقیق نظام سره پیدا کړي دي چې هر شی په کې خپل ځای او هدف لري. د دې مخلوقاتو پیدایښت له عبث او لوبې څخه پاک دی، بلکې دا ټول د الله تعالیٰ د حکمت، قدرت او رحمت ښکارندوی دی.
خو له بده مرغه، ډیر خلک — په ځانګړې توګه مشرکان — د دې حقایقو نه خبر نه دي. دوی نه د دې مخلوقاتو په اړه فکر کوي او نه یې د پیدایښت په حکمت پوهیږي، ځکه چې دوی نه د آخرت د ثواب هیله لري او نه د عذاب ویره. که دوی په دې پوهیدلي وای چې دا نړۍ بې موخې نه ده، نو د الله تعالیٰ په قدرت او حکمت به یې ایمان راوړی وای.
فایدې:
- دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې دا نړۍ او هر څه چې په کې دي، په بې موخې نه دي پیدا شوي، بلکې هر شی د الله تعالیٰ د حکمت له مخې رامنځته شوی دی.
- موږ باید د کائناتو په اړه فکر وکړو او د الله تعالیٰ د قدرت او حکمت څخه عبرت واخلو، ځکه چې دا فکر کول د ایمان پیاوړتیا سبب کیږي.
- دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د عدل او حکمت یادونه کوي چې هغه دا نړۍ عبث نه ده پیدا کړې، بلکې د امتحان او ازموینې لپاره یې پیدا کړې ده، نو موږ باید د هغه په عبادت کې کوشش وکړو او د هغه د احکامو پیروي وکړو.
- د دې آیت له مخې، انسان باید خپل ژوند بې موخې او بې مقصده تېر نه کړي، بلکې باید د الله تعالیٰ د رضا په لټه کې وي او د نیکو اعمالو له لارې خپل ژوند ته معنا او مفهوم ورکړي.
📜 آیت 36-40 — سورت دخان
ژباړه — دخان 38
سورت دخان آیت 38 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او مونږ اسمانونه او ځمكه او هر هغه څه چې…سورت آیت 38/59 — سورت دخان الدخان (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت دخان واورئ, سورت دخان ژباړه, سورت دخان mp3, سورت دخان pdf. آیت 36–40. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








