Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- بِالْحَقِّ: Med sandhed og visdom, dvs. med et formål og en hensigt, ikke forgæves eller i sjov.
- لَا يَعْلَمُونَ: De ved ikke, dvs. de mangler viden og indsigt.
Tolkning af verset:
Vi skabte ikke himlene og jorden og det, der er imellem dem, i sjov eller uden formål. Tværtimod skabte Vi dem med sandhed og visdom, hvilket er Guds måde i sin skabelse og sin styring af universet. Alt er skabt med en dyb og præcis hensigt, der afspejler Guds visdom og retfærdighed. Men størstedelen af afgudsdyrkerne ved ikke dette, fordi de ikke tænker eller reflekterer over skabelsen. De håber ikke på nogen belønning og frygter ikke nogen straf, og derfor forbliver de uvidende om den store sandhed bag eksistensen. Deres mangel på indsigt skyldes, at de ikke betragter himlene og jorden med eftertanke, og de overser de tydelige tegn på Guds magt og visdom.
Udledte lærdomme og formaninger:
- Skabelsen af himlene og jorden er ikke forgæves; den bærer et stort formål, som opfordrer mennesket til at tænke over universets orden og skønhed.
- At reflektere over skabelsen fører til tro på Gud og styrker ens forbindelse til Ham, hvilket fylder hjertet med ærefrygt og taknemmelighed.
- Islam opfordrer til brug af fornuft og viden, og den viser, at uvidenhed er årsagen til vildfarelse, mens viden er vejen til sandhed og retledning.
- Dette vers lærer os, at livet og universet har en dybere mening, hvilket giver den troende et klart formål og en følelse af ansvar over for Skaberen.
📜 Vers 37-41 — Sura Ad-Dukhan
Oversættelse — Ad-Dukhan 39
Sura Ad-Dukhan Vers 39 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi oprettede dem specifikke formål fleste af dem ikke kendeSura Vers 39/59 — Sura Ad-Dukhan الدخان (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ad-Dukhan Lyt, Sura Ad-Dukhan Oversættelse, Sura Ad-Dukhan mp3, Sura Ad-Dukhan pdf. Vers 37–41. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








