ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- بِالْحَقِّ: حکمت اور مصلحت کے ساتھ، باطل اور لغو سے پاک۔
- لَا يَعْلَمُونَ: علم نہ ہونے کی وجہ سے غور و فکر نہیں کرتے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ ارشاد فرماتا ہے کہ ہم نے آسمانوں اور زمین کو کھیل تماشے کے لیے پیدا نہیں کیا، نہ ہی یہ تخلیق بے مقصد اور لغو ہے۔ بلکہ ان دونوں کو ہم نے حق کے ساتھ پیدا کیا ہے، یعنی حکمتِ بالغہ، عدل اور مصلحت کے تقاضے کے مطابق۔ یہ کائنات اپنی ہر شے میں اللہ کی قدرت، حکمت اور تدبیر کی شاہد ہے۔ ہر چیز ایک مقصد کے تحت چل رہی ہے، سورج، چاند، ستارے، رات دن کا آنا جانا، سب کچھ ایک منظم نظام کے تحت ہے۔
لیکن اکثر لوگ اس حقیقت سے بے خبر ہیں، کیونکہ ان کی نگاہیں صرف ظاہری دنیا تک محدود ہیں اور وہ دل کی آنکھ سے غور و فکر نہیں کرتے۔ ان کے دلوں پر پردہ پڑا ہوا ہے، اس لیے وہ نہ تو ثواب کی امید رکھتے ہیں اور نہ عذاب کا خوف، نتیجتاً وہ ان نشانیوں سے عبرت حاصل نہیں کرتے۔ اگر وہ علم کی روشنی میں غور کریں تو انہیں معلوم ہو جائے کہ یہ سب کچھ ایک عظیم خالق کی طرف سے ہے، اور یہ کائنات کبھی بے مقصد نہیں بنائی گئی۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں غور و فکر کی دعوت دے رہا ہے۔ جب ہم آسمان کی وسعتوں، زمین کی خوبصورتی، پہاڑوں کی بلندی، سمندروں کی گہرائی اور ہر مخلوق کی بناوٹ پر نظر ڈالتے ہیں تو ہمارا ایمان مزید پختہ ہوتا ہے۔ یہ کائنات ایک کھلی کتاب ہے جسے پڑھنے والا اپنے رب کو پہچان لیتا ہے۔ پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچیں، کیا یہ سب کچھ بغیر کسی مقصد کے ہو سکتا ہے؟ ہرگز نہیں! یہ سب کچھ ہمیں اس دن کی یاد دلاتا ہے جب ہم اپنے رب کے سامنے کھڑے ہوں گے۔ جو لوگ اس حقیقت کو سمجھ لیں، وہ اپنی زندگی کو مقصد کے ساتھ گزارتے ہیں، نیکی کرتے ہیں، برائی سے بچتے ہیں اور آخرت کی تیاری کرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنے رب کی نشانیوں پر غور کریں اور ان سے عبرت حاصل کریں۔ آمین۔
📜 آیت 37-41 — دخان
ترجمہ — دخان 39
سورہ دخان آیت 39 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : ان کو ہم نے تدبیر سے پیدا کیا ہے لیکن…سورہ آیت 39/59 — دخان الدخان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: دخان سنیں, دخان ترجمہ, دخان mp3, دخان pdf. آیت 37–41. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








